Tubeway Army — Out Of Sight songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Out Of Sight" van Tubeway Army.

Songteksten

I don’t wanna hear you talk
And I don’t wanna go for walks
But I just wanna lay you flat
Well you think you’re so good at that
I’ve got no time for your sad eyes
I don’t care if you say good-bye
I don’t really think that I want
Anything to do with your
Out of sight
Out of mind
The radio continues 'round me Blending faces glaring at me How was I to telephone
Crawl away to end it all
Spiral staircase leads to nowhere
I an take you somewhere (who cares)
Dee-Dee's crazy as a model
I’d break your heart if I’d got time
Out of sight
Out of mind
I hate you all I hate you all
You’re breaking down my message wall
Out of sight
Out of mind

Songtekstvertaling

Ik wil je niet horen praten.
En Ik wil niet gaan wandelen
Maar Ik wil je gewoon plat leggen.
Je denkt dat je daar zo goed in bent.
Ik heb geen tijd voor je droevige ogen.
Het kan me niet schelen als je afscheid neemt.
Ik denk niet echt dat Ik wil
Alles wat te maken heeft met uw
Uit het zicht
Uit je hoofd
De radio gaat door om me heen en mengt gezichten die naar me staren Hoe kon ik bellen
Kruip weg om er een eind aan te maken.
Wenteltrap leidt naar nergens
I an take you somewhere)
Dee-Dee is zo gek als een model.
Ik zou je hart breken als ik tijd had.
Uit het zicht
Uit je hoofd
Ik haat jullie allemaal Ik haat jullie allemaal
Je breekt mijn berichtenmuur af.
Uit het zicht
Uit je hoofd