Tubelord — Night Of The Pencils songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Night Of The Pencils" van Tubelord.

Songteksten

When you feel hollow, what do you do?*
Glue yourself together, or stick me to you?
Mavis told the truth, I’m the one for you (4x)
I wore 3D glasses it was clear to see,
When I took them off, I preferred life in 2D
Mavis told the truth, I’m the one for you (3x)
Let’s spend the rest of summer stoned,
And we’ll wake up for the winter without the memory of the sun
And there’ll be nothing to moan about
I dreamt a life where you were gone
In a jumble sale of memories
You wore a sign around your neck
And it read 'not for sale today'
Let’s spend the rest of summer stoned
And we’ll wake up for the winter without the memory of the sun
And there’ll be nothing to moan about
I dreamt a life where you were gone
In a jumble sale of memories
You wore a sign around your neck
And it read 'not for sale today'
We’re bigger than Memphis
You only exist when I want you to You bosh those pills like they’re a fucking joke
But there’s a monster bubbling under your skin
Go wash your hands in a sink filled with glass
And feel the cuts laugh
HA HA HA HA
Oh fuck it, I’ll try one and join the grins too
I’ll trade morale for hypocrisy and connect to you
From now on, I’ll unclip my belt and enjoy this ride we’re on It’s such a ride (4x)
We’re bigger than Memphis
You only exist when I want you to

Songtekstvertaling

Als je je hol voelt, wat doe je dan?*
Lijm jezelf aan elkaar, of plak je me aan je?
Mavis vertelde de waarheid, Ik ben degene voor jou (4x)
Ik droeg een 3D-bril.,
Toen ik ze uitdeed, gaf ik de voorkeur aan leven in 2D.
Mavis vertelde de waarheid, Ik ben degene voor jou (3x)
Laten we de rest van de zomer stoned zijn.,
En we zullen wakker worden voor de winter zonder de herinnering aan de zon
En er zal niets zijn om over te klagen.
Ik droomde een leven waar je heen was
In een wirwar van herinneringen
Je droeg een bord om je nek.
En er stond 'vandaag niet te koop'.
Laten we de rest van de zomer stoned zijn.
En we zullen wakker worden voor de winter zonder de herinnering aan de zon
En er zal niets zijn om over te klagen.
Ik droomde een leven waar je heen was
In een wirwar van herinneringen
Je droeg een bord om je nek.
En er stond 'vandaag niet te koop'.
We zijn groter dan Memphis.
Je bestaat alleen als ik je die pillen wil geven alsof ze een grap zijn.
Maar er bruist een monster onder je huid.
Ga je handen wassen in een gootsteen gevuld met glas.
En voel de sneden lachen
HA HA HA HA
Oh fuck it, Ik probeer er een en sluit me ook aan bij de grijns
Ik ruil het moreel in voor hypocrisie en verbind me met jou.
Van nu af aan, zal ik mijn riem losmaken en genieten van deze rit we zijn op It ' s such a ride (4x)
We zijn groter dan Memphis.
Je bestaat alleen als ik dat wil.