Tub Ring — The Promise Keeper songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Promise Keeper" van Tub Ring.
Songteksten
Can you do all that you claim to?
Can you just sit back?
Can you survive a jury of your peers?
If I took the limelight would it rectify all that?
Would it draw the focus from your fears?
Create a pitch and target at the everyman
A demographic quite overlooked
No paper trail, no cause for conspiracy
We’ll do it right and update the books
While funding comes from taking everything we can
A uniform that wears you so well
I’ll pull the strings and hide in anonymity
And then they’ll buy whatever you sell
So on your throne a sword is hanging over head
Amidst the passion of your name
And if I kept all of my promises to you
Would it be possible for you to do the same?
When you lose your patience
When your sense is coming back
Entertaining thoughts of getting out
Would you be lost without it Would you see the need for that
Would the cost be greater than your doubts?
It takes a hold and teaches new philosophies
A stubborn mouth and losing control
When you speak through tears without apology
The irony is something to behold
You isolate and tightly tie the tourniquet
Communications taper and fade
If the subject seems to be rejecting it Then think of all the plans that we’ve made
A simple gesture shows that everything’s in tact
While keeping interest in this game
And if I kept all of my promises to you
Would it be possible for you to do the same?
Would you do the same?
You’d do the same
Can you do all that you claim to?
Can you just sit back?
Can you survive a jury of your peers?
If I took the limelight would it rectify all that?
Would it draw the focus from your fears?
Create a pitch and target at the everyman
A demographic quite overlooked
No paper trail, no cause for conspiracy
We’ll do it right and update the books
While funding comes from taking everything we can
A uniform that wears you so well
I’ll pull the strings and hide in anonymity
And then they’ll buy whatever you sell
So on your throne a sword is hanging over head
Amidst the passion of your name
And if I kept all of my promises to you
Would it be possible for you to do the same?
Songtekstvertaling
Kun je alles doen wat je beweert?
Kun je gewoon achterover leunen?
Kun je een jury van je gelijken overleven?
Als ik in de schijnwerpers zou staan, zou dat dan allemaal rechtgezet worden?
Zou het de aandacht trekken van je angsten?
Maak een toonhoogte en doel op de everyman
Een demografie die over het hoofd wordt gezien
Geen papieren spoor, geen reden voor samenzwering.
We zullen het goed doen en de boeken bijwerken.
Terwijl de financiering komt van het nemen van alles wat we kunnen
Een uniform dat je zo goed draagt.
Ik trek aan de touwtjes en verstop me in anonimiteit.
En dan kopen ze alles wat je verkoopt.
Dus op je troon hangt een zwaard boven je hoofd
Temidden van de passie van uw naam
En als ik al mijn beloftes aan jou zou houden
Zou jij hetzelfde kunnen doen?
Als je je geduld verliest
Wanneer je gevoel terugkomt
Leuke gedachten om eruit te komen
Zou je verloren zijn zonder dat zou je de noodzaak daarvan inzien?
Zouden de kosten hoger zijn dan je twijfels?
Het neemt een greep en leert nieuwe filosofieën
Een koppige mond en de controle verliezen
Als je door tranen spreekt zonder excuses
De ironie is iets om te zien.
Je isoleert en bindt de tourniquet stevig vast.
Communicatie neemt af en vervaagt
Als het onderwerp het lijkt te verwerpen denk dan aan alle plannen die we hebben gemaakt
Een simpel gebaar laat zien dat alles in tact is.
Terwijl het houden van interesse in dit spel
En als ik al mijn beloftes aan jou zou houden
Zou jij hetzelfde kunnen doen?
Zou jij hetzelfde doen?
Jij zou hetzelfde doen.
Kun je alles doen wat je beweert?
Kun je gewoon achterover leunen?
Kun je een jury van je gelijken overleven?
Als ik in de schijnwerpers zou staan, zou dat dan allemaal rechtgezet worden?
Zou het de aandacht trekken van je angsten?
Maak een toonhoogte en doel op de everyman
Een demografie die over het hoofd wordt gezien
Geen papieren spoor, geen reden voor samenzwering.
We zullen het goed doen en de boeken bijwerken.
Terwijl de financiering komt van het nemen van alles wat we kunnen
Een uniform dat je zo goed draagt.
Ik trek aan de touwtjes en verstop me in anonimiteit.
En dan kopen ze alles wat je verkoopt.
Dus op je troon hangt een zwaard boven je hoofd
Temidden van de passie van uw naam
En als ik al mijn beloftes aan jou zou houden
Zou jij hetzelfde kunnen doen?