Tub Ring — No One Wants To Play songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No One Wants To Play" van Tub Ring.

Songteksten

Try to impress them with what you they want
Your methods are subtle, just like an elephant
Besides all the retreads and all the arguments
you can’t make decisions based on feeling
Friendships fall away from this
Adhering to your politics
So prod and pry and give your ideas
It doesn’t matter 'til you get your own way
Once again your crown is tarnished
Cause you’re the winner of a game that no one wants to play don’t celebrate
just yet cause I think that you forget
That no one wants to play
Rules as suggestions because they aren’t real
Some from the get go, and some from how you feel
You play all positions and show them how it’s done
Soon you’re a figurehead lost on everyone
If there’s a theory I know there’s a consequence
I’m sure that you’ve learned now you can’t stay on the fence
Just taking opinions until the words are bent
Voice of an angel, thoughts a serpent
There was a boy who woke from a dream one day
He thought it over and planned out everything
He wouldn’t rest 'til his waking dream came true
And there were choices that he knew must be made
The fallen silenced by all the accolades
And so he delegates the many things to do So many things to do

Songtekstvertaling

Probeer indruk op ze te maken met wat ze willen.
Je methodes zijn subtiel, net als een olifant.
Naast alle coverbanden en alle argumenten
je kunt geen beslissingen nemen op basis van gevoel.
Vriendschappen vallen hier weg.
Vasthouden aan uw politiek
Dus prikken en snuffelen en je ideeën geven
Het maakt niet uit tot je je zin krijgt.
Nogmaals, uw Kroon is bezoedeld.
Want jij bent de winnaar van een spel dat niemand wil spelen. vier het niet.
alleen omdat ik denk dat je het vergeet.
Dat niemand wil spelen
Regels als suggesties omdat ze niet echt zijn
Sommige van de get go, en sommige van hoe je je voelt
Je speelt alle posities af en laat ze zien hoe het moet.
Binnenkort ben je een boegbeeld verloren op iedereen.
Als er een theorie is, Weet ik dat er consequenties zijn.
Ik weet zeker dat je nu geleerd hebt dat je niet op het hek kunt blijven.
Gewoon meningen nemen tot de woorden gebogen zijn
Stem van een engel, gedachten van een slang
Er was een jongen die op een dag uit een droom ontwaakte.
Hij dacht erover na en plande alles.
Hij zou niet rusten tot zijn droom werkelijkheid werd.
En er waren keuzes waarvan hij wist dat ze gemaakt moesten worden.
The fallen silenced by all the accolades
En dus delegeert hij de vele dingen om zoveel te doen