Tub Ring — Farnsworth Road songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Farnsworth Road" van Tub Ring.
Songteksten
As I Was Drivin' Through Las Vegas
By the way of Farnsworth Road,
There was a pretty dame, so I asked her name,
and said she carried quite a load.
She said, «I don’t have time for strangers.»
I said, «There's no one stranger than me.»
She said, «you lend me advance, and I’ll give you no sass
La Vega delivery.»
I said, «A gal like you, with hair like that
All alone makes me rather sad.»
She said, «Go at the girls? I’m a jealous girl,
and if he heard you he’d be mighty mad.»
But it was much too late for runnin',
Cause behind me stood an eight foot goon.
He said, «I'll warn ya once,"with a simple punch,
And I sank like a lead balloon.
And now I’m drivin' through Las Vegas,
With a lump that’d heat the stove.
And if I get the chance, I’ll keep it in my pants,
On my way down Farnsworth Road!
Yeah!
Songtekstvertaling
Terwijl Ik Door Las Vegas Reed
Door de weg van Farnsworth Road,
Er was een mooie dame, dus vroeg ik haar naam. ,
en zei dat ze nogal een lading droeg.
Ze zei: "Ik heb geen tijd voor vreemden.»
Ik zei: "Er is niemand vreemder dan ik.»
Ze zei, "Leen me een voorschot, en Ik zal je geen brutaliteit geven
La Vega levering.»
Ik zei, "een meisje als jij, met zo' n haar
Helemaal alleen maakt me nogal verdrietig.»
Ze zei, "Ga naar de meisjes? Ik ben een jaloers meisje.,
en als hij je zou horen, zou hij heel boos zijn.»
Maar het was veel te laat om te vluchten.,
Want achter me stond een acht voet goon.
Hij zei, " Ik waarschuw je één keer,"met een simpele klap.,
En ik zonk als een ballon.
En nu rijd ik door Las Vegas,
Met een brok die het fornuis verwarmt.
En als ik de kans krijg, hou ik het in mijn broek.,
Op weg naar Farnsworth Road.
Ja!