Têtes Raides — Moon Is A Pancake songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Moon Is A Pancake" van Têtes Raides.
Songteksten
Moon is a pancake if I lie
I cross my heart and I hope to die
To die!
Moon is a pancake if I lie
I cross my heart and I hope to die
And I stick a needle in my eyes
And I stick a needle in my heart
Sun is a croque madame if I lie
I cross my heart and I hope to die
And I stick a needle in my eyes
And I stick a needle in your heart
Night is a pierced cat if I lie
I cross my heart and I hope to die
And I stick a needle in my eyes
And I stick…
Day is a black bitch’s smile if I lie
I cross my heart and I hope to die
And I stick a needle in my eyes
And I stick… to die
To die!
Moon is a pancake if I lie
I cross my heart and I hope to die
Sun is a croque madame if I lie
I cross my heart and I hope to die
Night is a pierced cat if I lie
I cross my heart and I hope to die
Day is a black bitch’s smile if I lie
I cross my heart and I hope to die
And I stick a needle in my eyes
You’ll soon be blind believe me
And I stick a needle in your heart… to die
Songtekstvertaling
Maan is een pannenkoek als ik lieg
Ik zweer het en ik hoop te sterven
Om te sterven!
Maan is een pannenkoek als ik lieg
Ik zweer het en ik hoop te sterven
En ik steek een naald in mijn ogen
En ik steek een naald in mijn hart
Zon is een croque madame als ik lieg
Ik zweer het en ik hoop te sterven
En ik steek een naald in mijn ogen
En ik steek een naald in je hart
"Night is a pierced cat" als ik lieg
Ik zweer het en ik hoop te sterven
En ik steek een naald in mijn ogen
En ik blijf…
Dag is de glimlach van een zwarte teef als ik lieg
Ik zweer het en ik hoop te sterven
En ik steek een naald in mijn ogen
En ik blijf ... om te sterven.
Om te sterven!
Maan is een pannenkoek als ik lieg
Ik zweer het en ik hoop te sterven
Zon is een croque madame als ik lieg
Ik zweer het en ik hoop te sterven
"Night is a pierced cat" als ik lieg
Ik zweer het en ik hoop te sterven
Dag is de glimlach van een zwarte teef als ik lieg
Ik zweer het en ik hoop te sterven
En ik steek een naald in mijn ogen
Je zult snel blind zijn geloof me
En ik steek een naald in je hart... om te sterven.