Têtes Raides — Frigo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Frigo" van Têtes Raides.
Songteksten
Le jour où Gramme avait pondu sa dynamo
L’aurait mieux fait l’aurait mieux fait
De s’planter à vélo
Car dans les états d’Amérik
La dynamo elle est pratik
Un coup d'220
Pour boucler les salauds
Le jour où l’on avait chanté nos premiers mots
Z’auraient mieux fait z’auraient mieux fait
D’nous couper les boyaux
Car tous les soirs et les matins
On clamera ce vieux refrain
A coups d’fusils et de pompes à vélo
Si d’ici là on nous met pas au frigo ah les salauds
Mais l’histoire était pas finie
Car au frigo on y pourrit
Avec dans le cœur nos boyaux
On crache temps en temps un mégot
A celui qui nous avait convaincu d’aller gueuler si haut
C’est lui
C’est lui qu’a les clefs du frigo
Fuego
Songtekstvertaling
De dag dat Gram zijn dynamo legde
Het had beter gekund.
Om te crashen op de fiets
Auto in de Staten Amerika
The dynamo she is pratik
Een schot van 220
Om de klootzakken te sluiten.
De dag dat we onze eerste woorden zongen
Z 'would have do better Z' would have do better
Om onze ingewanden te snijden
Want elke nacht en elke ochtend
We noemen dat oude refrein
A shots van geweren en van fietspompen
Als we tegen die tijd niet in de koelkast hebben gezet ...
Maar het verhaal was nog niet voorbij.
Omdat we in de koelkast Rotten.
Met onze ingewanden in ons hart
We spugen af en toe een kont.
Op degene die ons overtuigde om zo hard te gaan GAAP
Hij is het.
Hij is degene met de sleutels van de koelkast.
Brand