Tsunami Bomb — Roundabout songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Roundabout" van Tsunami Bomb.
Songteksten
1 A.M., the club is closing down. it’s been a long day
We’re on a great big road trip from coast to coast
The map is in our hands, wave goodbye and off we go Free from normal life
This adventure is our history, we’re out here on our own
Whoa, here we go We’ll never get there, we’ll never get there
If we didn’t, who would care?
6 A.M., the sky is turning light. Wish I could go home
LA to Salt Lake in one long night
The sun is coming up but my body feels cold inside
What am I doing?
This adventure is our history, we’re out here on our own
Then there are times when
I feel so alone and no one knows who I am Then there are times when
Gabe and Mike and Dom are there to be friends
Then there are times when
The kids we meet mean more to us Than we ever thought they could
Driving all day, driving all night
Mike bought some coffee, Dom got in a fight
Sleeping on the floor, driving through the snow
Sweaty, smoky venues at every single show
El Diablo is our home
Still one question: where did Gabe go?
Songtekstvertaling
Om één uur gaat de club dicht. het was een lange dag.
We zijn op een grote reis van kust naar kust.
De kaart is in onze handen, zwaai vaarwel en we gaan vrij van het normale leven
Dit avontuur is onze geschiedenis, we zijn hier alleen.
Daar gaan we dan. we komen er nooit.
Als we dat niet deden, wie zou het dan wat kunnen schelen?
Om zes uur ' s Morgens wordt de lucht licht. Ik wou dat ik naar huis kon.
LA naar Salt Lake in een lange nacht
De zon komt op maar mijn lichaam voelt koud van binnen
Wat doe ik?
Dit avontuur is onze geschiedenis, we zijn hier alleen.
Dan zijn er momenten dat
Ik voel me zo alleen en niemand weet wie Ik ben.
Gabe, Mike en Dom zijn er om vrienden te zijn.
Dan zijn er momenten dat
De kinderen die we ontmoeten betekenen meer voor ons dan we ooit hadden gedacht.
De hele dag rijden, de hele nacht rijden
Mike kocht koffie, Dom kreeg ruzie.
Slapen op de grond, rijden door de sneeuw
Zweterige, rokerige locaties bij elke show.
El Diablo is ons thuis.
Nog één vraag: Waar is Gabe heen?