TSOL — Sounds of Laughter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sounds of Laughter" van TSOL.
Songteksten
I can hear the sounds of laughter
Could it be they’re laughing at me
I can hear the roar of thunder
I’m mad I’m deranged
I see
Clown in costumes voices that carry
Their message to my mind I’m
Like a child so young and carefree
My eyes see what they want to see
Lights are flashing. Colors are blurring
There are patterns in my mind
Things are hidden to the world around me But still they say I’m blind
Wrap me up in a web of lies
Meet the man who’s locked inside
I’m too many people in too many places
I’ve a split personality
Songtekstvertaling
Ik hoor het gelach.
Zou het kunnen dat ze me uitlachen?
Ik hoor het geroep van de donder
Ik ben gek.
Ik begrijp het.
Clown in kostuums stemmen die dragen
Hun boodschap aan mijn geest Ik ben
Als een kind zo jong en zorgeloos
Mijn ogen zien wat ze willen zien.
De lichten knipperen. Kleuren vervagen
Er zijn patronen in mijn geest
Dingen zijn verborgen voor de wereld om me heen, maar toch zeggen ze dat ik blind ben.
Wikkel me in een web van leugens.
Ontmoet de man die binnen opgesloten zit.
Ik ben te veel mensen op te veel plaatsen.
Ik heb een gespleten persoonlijkheid.