Truly — Hurricane Dance songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hurricane Dance" van Truly.
Songteksten
Black drone wasps swarm around
your porch at night
you’re inside
bathing in the television light
they want you to come outside
they want to bite, they want you to fight
the drones have needs
not just to feed the Queen
they wanna fly in formation
cut loose and fuck around the airstream
except for Jilling your Jane
everything around you smacks of a media stain
in a world revisited
let the night time drag you around
drag you around drag you around
let the night time hook you up
the night time drag you around
rolling in your eyes, black pools and infinite skies
the snakes are seething underneath with jealous poison,
suspicion
I become entranced, it’s not my fault
It’s rushing through my body
and it’s gushing out my throat
Do you wanna play? or get blown away?
Do you wanna fuck around with the elements of chance?
Do you wanna spin around in a hurricane dance?
Cable lines that shoot sparks across my wall
when the bus goes by
I’m inside, it’s five a.m. and I’m the electric wire.
I remember thinking «in a world revisited in a world revisited»
Johnny take a pill you’re gonna get us killed
Johnny take a pill you’re gonna get us killed
I become entranced
It’s not my fault
It’s still pushing through my body
even with your hands around my throat
think I’ve gone astray?
that I’d fade away?
shallow shit your mother’s son, your daddy holds your hand,
you wanna spin around in a hurricane dance
Elevate me to your plane (4X)
Army men and poison darts in their hearts and hands
(Got the feeling)
makes me wanna spin around in a hurricane dance
(angelhead burning)
Elevate me to you plane (4X)
Songtekstvertaling
Zwarte drone wespen zwermen rond
je veranda ' s nachts
je bent binnen.
baden in het televisielicht
ze willen dat je naar buiten komt.
ze willen bijten, ze willen dat je vecht.
de drones hebben behoeften.
niet alleen om de koningin te voeden.
ze willen in formatie vliegen.
los en rotzooien rond de airstream.
behalve dat je je Jane morst.
alles om je heen ruikt naar een mediavlek.
in a world revisited
laat de nacht je meeslepen.
sleep je rond sleep je rond sleep je rond
laat de nacht je helpen.
de nacht sleept je mee
rolling in your eyes, black pools and infinite skies
de slangen zitten vol met jaloers GIF.,
vermoeden
Het is niet mijn schuld.
Het stroomt door mijn lichaam.
en het spuit uit mijn keel
Wil je spelen? of weggeblazen worden?
Wil je spelen met de elementen van het toeval?
Wil je ronddraaien in een orkaandans?
Kabellijnen die vonken over mijn muur schieten
als de bus voorbij gaat
Ik ben binnen, het is vijf uur en ik ben de elektrische draad.
Ik herinner me dat ik dacht " in een wereld opnieuw bezocht in een wereld opnieuw bezocht»
Johnny, neem een pil. je jaagt ons de dood in.
Johnny, neem een pil. je jaagt ons de dood in.
Ik word meegesleept.
Het is niet mijn schuld.
Het dringt nog steeds door mijn lichaam.
zelfs met je handen om mijn keel
denk je dat ik verdwaald ben?
dat ik zou vervagen?
oppervlakkige shit je moeders zoon, je vader houdt je hand vast,
wil je ronddraaien in een orkaandans?
Til me op naar je vliegtuig (4X)
Legermannen en gifpijlen in hun hart en handen
(Heb het gevoel)
laat me ronddraaien in een orkaandans
(angelhead branden)
Til me op tot je vliegtuig (4X)