Truck Stop — Wir sind noch lange keine Opas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wir sind noch lange keine Opas" van Truck Stop.
Songteksten
Wir sind noch lange keine Opas — keine Grufties
gottseidank
zwanzig Jahre auf der Piste — immer lustig
meistens blank
kein Gedanke an die Rente — weiter volle Kraft voraus
uns geht manchesmal das Licht — aber nie die Puste aus
Die Haare werden grauer
der Bauch wird etwas rund
Bügelfalten im Gesicht
doch überall gibt’s Schwund
die Partys dauern länger
so kann’s schon mal passier’n
daß wir nach einer langen Nacht
den Teddy glatt verlier’n
Wir sind noch lange keine Opas — keine Grufties
gottseidank
zwanzig Jahre auf der Piste — immer lustig
meistens blank
kein Gedanke an die Rente — weiter volle Kraft voraus
uns geht manchesmal das Licht — aber nie die Puste aus
Fast jeden Tag 'nen Auftritt
wer blickt denn da noch durch
und Uwe fährt nach München und wir nach Ludwigsburg
Cisco der läuft hinterher
weiß nicht wohin es geht
und ich
ich komm' bei jedem Job ein Stündchen leicht zu spät
Wir sind noch lange keine Opas — keine Grufties
gottseidank
zwanzig Jahre auf der Piste — immer lustig
meistens blank
kein Gedanke an die Rente — weiter volle Kraft voraus
uns geht manchesmal das Licht — aber nie die Puste aus
Die rotkarierten Hemden spannen sich schon über'n Bauch
und manchmal steht man neben sich
doch niemals auf’m Schlauch
Wir sind noch lange keine Opas — keine Grufties
gottseidank
zwanzig Jahre auf der Piste — immer lustig
meistens blank
kein Gedanke an die Rente — weiter volle Kraft voraus
uns geht manchesmal das Licht — aber nie die Puste aus
Songtekstvertaling
We zijn nog steeds geen opa-geen Grufties
godzijdank
twintig jaar op de piste - altijd grappig
meestal leeg
geen idee van pensionering-verdere volle kracht vooruit
we hebben soms geen licht meer, maar blazen nooit op —
Het haar wordt grijzer.
de buik wordt wat rond
Vouwen in het gezicht
maar overal slinkt het.
de partijen houden het langer vol
Zo kan het gebeuren.
dat we na een lange nacht
the teddy smooth loser'
We zijn nog steeds geen opa-geen Grufties
godzijdank
twintig jaar op de piste - altijd grappig
meestal leeg
geen idee van pensionering-verdere volle kracht vooruit
we hebben soms geen licht meer, maar blazen nooit op —
Bijna elke dag een verschijning
die er nog steeds doorheen kijkt.
en Uwe gaat naar München en Ludwigsburg
Cisco Rent Na
ik weet niet waar het heen gaat.
en ik
Ik ben een uur te laat bij elke baan.
We zijn nog steeds geen opa-geen Grufties
godzijdank
twintig jaar op de piste - altijd grappig
meestal leeg
geen idee van pensionering-verdere volle kracht vooruit
we hebben soms geen licht meer, maar blazen nooit op —
De rode overhemden strekken zich al uit over een maag.
en soms sta je naast jezelf
maar nooit op de buis.
We zijn nog steeds geen opa-geen Grufties
godzijdank
twintig jaar op de piste - altijd grappig
meestal leeg
geen idee van pensionering-verdere volle kracht vooruit
we hebben soms geen licht meer, maar blazen nooit op —