Truck Stop — Wenn ein Stern vom Himmel fällt songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wenn ein Stern vom Himmel fällt" van Truck Stop.

Songteksten

Fast in jeder Musikshow
War er gestern noch der Star
Heute denkt er gern zurck
Wie es frher einmal war.
Alle warn nach ihm verrckt,
Doch auf einmal war es aus
Wenn er heute davon trumt
Hrt er immer noch Applaus.
Wenn ein Stern vom Himmel fllt
Ist er unten schon verglht.
Kann es mglich sein, dass sich ein Star
Irgendwann genauso fhlt?
Kann es sein, dass er es ahnt,
Dass er nicht mehr oben ist
Dass er nun nicht mehr der groe Star,
Sondern klein und hilflos ist?
Wenn ein Stern vom Himmel fllt
Ist er unten schon verglht.
Kann es mglich sein, das sich ein Star
Irgendwann genauso fhlt?
Frher schlief er I’m Hotel
Heute manchmal auf ner Bank
Gestern noch das groe Geld
Aber heute ist er blank.
Teurer Wagen mit Chauffeur,
Weier Bungalow am Meer
Dieser Traum vom groen Star
Ist schon lange nicht mehr wahr.
Wenn ein Stern vom Himmel fllt
Ist er unten schon verglht.
Kann es mglich sein, dass sich ein Star
Irgendwann genauso fhlt?
Kann es sein, dass er es ahnt,
Dass er nicht mehr oben ist
Dass er nun nicht mehr der groe Star,
Sondern klein und hilflos ist?

Songtekstvertaling

Bijna in elke muziekshow
Was hij gisteren nog de ster?
Vandaag denkt hij graag terug.
Zoals het vroeger was.
Allemaal waarschuwen na hem gek,
Maar plotseling was het voorbij.
Als hij het vandaag overtroeft
Hrt hij nog steeds applaus.
Wanneer een ster uit de hemel valt
Hij is al verglht beneden.
Kan het zijn dat een ster
Soms voelt het hetzelfde?
Kan het zijn dat hij het vermoedt?,
Dat hij niet meer boven
Dat hij niet langer de grote ster is,
Maar is klein en hulpeloos?
Wanneer een ster uit de hemel valt
Hij is al verglht beneden.
Kan het zijn dat een ster
Soms voelt het hetzelfde?
Voor hij sliep ben ik Hotel
Vandaag, soms op een Bank
Gisteren nog steeds het grote geld
Maar vandaag is het leeg.
Dure auto met Chauffeur,
Weier Bungalow aan Zee
Deze droom van de grote ster
Het is lang niet waar geweest.
Wanneer een ster uit de hemel valt
Hij is al verglht beneden.
Kan het zijn dat een ster
Soms voelt het hetzelfde?
Kan het zijn dat hij het vermoedt?,
Dat hij niet meer boven
Dat hij niet langer de grote ster is,
Maar is klein en hulpeloos?