Truck Stop — Hey, mach mal Pause songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hey, mach mal Pause" van Truck Stop.
Songteksten
Immer schneller, immer weiter
Immer höher, immer mehr
Wir dreh’n uns Tag für Tag im Teufelskreis
Für die Dinge, die wir kaufen
Und doch eigentlich nicht brauchen
Zahl’n wir einen teuflisch hohen Preis
Für die einen steigt der Blutdruck, für die andern der Gewinn
Ich frage dich, wo liegt denn da der Sinn?
Hey, mach mal Pause, schalt doch einfach mal’n Gang zurück
Hey, mach mal Pause, was zuviel ist, ist zuviel
Langsam kommt man auch ans Ziel
Immer locker, immer cool und Schritt für Schritt
Du kannst schaffen, du kannst raffen
Du kannst schuften und dich quäl'n
Du triffst immer einen, der hat mehr
Denn das Glück kann man nicht kaufen
Und die Zeit rennt dir davon
Drum mach dir das Leben nicht so schwer
Wir laufen um die Wette, doch wir kommen nicht ans Ziel
Kleine Schachfigurn im großen Spiel
Hey, mach mal Pause, schalt doch einfach mal’n Gang zurück
Hey, mach mal Pause, was zuviel ist, ist zuviel
Langsam kommt man auch ans Ziel
Immer locker, immer cool und Schritt für Schritt
Songtekstvertaling
Steeds sneller, steeds verder
Hoger en hoger, meer en meer
We draaien dag na dag in de vicieuze cirkel
Voor de dingen die we kopen
En toch eigenlijk niet nodig
We betalen een duivelse hoge prijs.
Voor sommigen stijgt de bloeddruk, voor anderen de winst
Wat heeft het voor zin?
Hé, neem even pauze, zet gewoon een versnelling terug.
Hey, neem een pauze, Wat is te veel is te veel
Langzaam kom je op je bestemming.
Altijd gemakkelijk, altijd koel en stap voor stap
U kunt creëren, U kunt verzamelen
Je kunt werken en jezelf martelen.
Je ontmoet altijd iemand die meer
Omdat je geen geluk kunt kopen.
En de tijd loopt van je weg.
Dus maak het leven niet zo moeilijk
We lopen rond de weddenschap, maar we komen niet bij de finish.
Kleine pion in het grote spel
Hé, neem even pauze, zet gewoon een versnelling terug.
Hey, neem een pauze, Wat is te veel is te veel
Langzaam kom je op je bestemming.
Altijd gemakkelijk, altijd koel en stap voor stap