Truck Stop — Der wilde, wilde Westen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Der wilde, wilde Westen" van Truck Stop.
Songteksten
Die kleine Countrie Band
Die heute jeder kennt
Sie hat’s nicht immer leicht gehabt
Sie spielte schon in Hamburg
Als es noch keine Panik gab
Ein Jazzer sagte mal
Dass ist mir zu banal
Das gibt doch keine cowboys hier
Wir sind doch nicht im wilden westen
Er hat sich schwer geirrt
Der wilde, wilde Westen
Fängt gleich hinter Hamburg an In einem studio in Maschen
Gleich bei der Autobahn
Hier hört man Geige, banjo, Stilgitarre
Hier sind sie gut gelaunt
Die cowboys von der Waterkant
Mit ihrem Nashville sound
Ob du aus Bayern kommst
Oder in Hamburg wohnst
Dass ist doch sowas von egal
Solang du denkst du bist im Honkey Tonk
Und stehst im Bierlokal
Mit ein paar Cowboy Boots
Und einem Fernweh Blues
Und einem kleinen Knacks im Herz
Dein Kreislauf geht nach oben
Wenn du die cowboy singen hörst
Der wilde, wilde Westen
Fängt gleich hinter Hamburg an In einem studio in Maschen
Gleich bei der Autobahn
Hier hört man Geige, Banjo, Stilgitarre
Hier sind sie gut gelaunt
Die cowboys von der Waterkant
Mit ihrem Nashville sound
Der wilde, wilde Westen
Fängt gleich hinter Hamburg an In einem studio in Maschen
Gleich bei der Autobahn
Hier hört man Geige, Banjo, Stilgitarre
Hier sind sie gut gelaunt
Die cowboys von der Waterkant
Mit ihrem Nashville sound
Songtekstvertaling
De kleine Country Band
Dat weet iedereen vandaag.
Ze heeft het niet altijd makkelijk gehad.
Ze speelde al in Hamburg.
Toen er geen paniek was
Een Jazzer zei ooit:
Dat is te banaal voor mij.
Er zijn hier geen cowboys.
We zijn niet in het Wilde Westen
Hij had het mis.
Het Wilde, Wilde Westen
Begint vlak achter Hamburg in een studio in hechtingen
Vlak naast de snelweg
Hier hoor je viool, banjo, stijlgitaar
Hier ben je in een goede bui.
De cowboys van de Waterkant
Met je Nashville geluid
Of u nu uit Beieren komt
Of wonen in Hamburg
Dat maakt niet uit.
Zolang je maar denkt dat je in Honkey Tonk zit.
En in de bierbar staan
Met een paar cowboylaarzen
And a Wanderlust Blues
En een kleine scheur in het hart
Je bloedsomloop stijgt.
Als je de cowboy hoort zingen
Het Wilde, Wilde Westen
Begint vlak achter Hamburg in een studio in hechtingen
Vlak naast de snelweg
Hier hoor je viool, Banjo, stijlgitaar
Hier ben je in een goede bui.
De cowboys van de Waterkant
Met je Nashville geluid
Het Wilde, Wilde Westen
Begint vlak achter Hamburg in een studio in hechtingen
Vlak naast de snelweg
Hier hoor je viool, Banjo, stijlgitaar
Hier ben je in een goede bui.
De cowboys van de Waterkant
Met je Nashville geluid