Tru — Run Away Slaves songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Run Away Slaves" van Tru.

Songteksten

My ancestor Kunta Kinte said
We come over to this bitch, smiling on a banana boat
(And they fucked our bitches and raped them)
They never told us what the fuck we came over here for
(Call us jiggaboos)
And did deals with the Indians
(Wild Coyotes)
Ain’t no fuckin body ever did no deals with no black folks
We run away slaves
(Run nigga run)
They say we free then put guns to our head
Now the cops try to arrest me and these bitches wanna test me My ??? scream P don’t let the master get the best of me The game got me crazy, I’m fucked up I can’t sleep
They put dope on boats and planes and did deals with the enemy
That’s us, some say in God we fuckin trust
The slavery’s fuckin over but the world is messed up Black on black crime, either you poor or you blind
Life is a welfare line and the homies they doin time
Some niggas they switch for a lighter sentence or they switch
The ghetto is a bitch, niggas live to get rich
Then they slam my fuckin dreams like b-ball
Killin chickens and pigs, just to feed the white hogs
No houses, no meals, no seven acres
Put us in the projects put us on dope and playa hate us Now lady heroin steady gettin money
Ms. Cocoa leaf and weed, damn they gettin blunted
And my homies steady dyin, mothers steady cryin
I’m walkin the straight line keepin my people off the grind
Probation and parole, niggaz in four doors
This ain’t for the radio but you run away poor folks
For all the muthafuckin runaways out there
I mean all us niggas that been incarcerated by technology
By life, by the judicial system, (run nigga run)
by the white folks or even the black folks that think they white
(even the haters)
Martin Luther King was a run away slave
Jesse Jackson a run away slave
Malcom X, he was a run away slave
Mohammed, run away slave
Farrakhan, run away slave
Muthafuckin No Limit, we run away’s (me Master P)
from the whole record industry
cause we ain’t bout havin 15 percent (I'm a runaway nigga)
we bout havin 100 (I'm about my paper)
we bout teachin other niggas how to get theirs
cause we gon get ours (you got to)
y’all get yours, stop hatin
break away nigga (the media)
the chains is still there (y'all can’t stop us)
and this mothafuckin black on black crime (yeah nigga)
it gotta stop (yeah nigga)
run away slaves
that’s just what they want us to do (but we gon go to college)
nigga be all you can be if you a soldier
(we gon be doctors, we gon bepresident)
No Limit Army nigga (No Limit motha fuckin sports)
(We gon be rap stars)
We run away slaves nigga (Maurice Collins)
takin over, we bringin our mothafuckin athletes home
(Leland Hardy, runaway slave boy)
And we keepin it real, we keepin it treal
(Sylvester Scott, Edward Hawkins)
No Limit, run away slaves (lawyers, politicians)
that’s what we bout, keepin it treal, politickin nigga
(that's what i’m talkin bout)
black publications (doin what we gotta do)
no more probation and parole (no more hoes)
Colored folks stickin together nigga
(I got the car door open nigga get in)

Songtekstvertaling

Mijn voorouder Kunta Kinte zei
We komen naar deze teef, lachend op een bananenboot.
En ze neukten onze teven en verkrachtten hen.)
Ze hebben ons nooit verteld waarom we hier zijn.
(Noem ons jiggaboos)
En deed zaken met de Indianen.
(Wilde Coyotes)
Er is nooit een lichaam geweest dat geen deals sloot met zwarten.
We lopen weg slaven
(Run nigga run)
Ze zeggen dat we vrij zijn en dan wapens tegen ons hoofd zetten.
Nu probeert de politie me te arresteren en willen die teven me testen ??? scream P laat de meester niet het beste van me krijgen het spel maakte me gek, Ik ben gestoord ik kan niet slapen
Ze zetten dope op boten en vliegtuigen en deden deals met de vijand.
Dat zijn wij, sommigen zeggen dat we op God vertrouwen.
De slavernij is voorbij, maar de wereld is in de war door de zwarte misdaad, of je bent arm of je bent blind.
Het leven is een welzijnslijn en de maatjes die ze moeten zitten
Sommige negers ruilen voor een lichtere zin of ze wisselen
Het getto is een bitch, negers leven om rijk te worden
Dan slaan ze mijn dromen als een bal.
Kippen en varkens doden, alleen om de witte varkens te voeren.
Geen huizen, geen maaltijden, geen zeven hectare
Zet ons in de projecten zet ons op dope en playa haat ons NU Lady heroïne gestaag geld krijgen
Ms. Cocoa leaf and weed, verdomme ze krijgen blunted
And my homies steady dyin, mothers steady cryin
Ik loop de rechte lijn om mijn mensen uit de sleur te houden.
Voorwaardelijk en voorwaardelijk vrij, niggaz in vier deuren.
Dit is niet voor de radio, maar je loopt weg arme mensen.
Voor alle muthafuckin weglopers daarbuiten
Ik bedoel alle negers die zijn opgesloten door technologie.
Door het leven, door het rechtssysteem,)
bij de blanken of zelfs de zwarten die denken dat ze blank zijn.
(zelfs de haters)
Martin Luther King was een weggelopen slaaf.
Jesse Jackson een weggelopen slaaf
Malcom X, hij was een weggelopen slaaf.
Mohammed, ren weg slaaf.
Farrakhan, ren weg slaaf.
Muthafuckin No Limit, we run away ' s (Me Master P)
uit de hele platenindustrie
want we hebben geen 15 procent.)
we gaan 100 hebben.)
we leren andere negers hoe ze die van hen krijgen.
want wij krijgen de onze.)
pak de jouwe, Stop hatin.
break away nigga (de media)
de kettingen zijn er nog.)
en deze mothafuckin black on black crime (yeah nigga)
het moet stoppen.)
loop weg slaven
dat is precies wat ze willen dat we doen (maar we gaan naar de universiteit)
nigga, wees alles wat je kunt zijn als je een soldaat bent.
(wij worden artsen, wij worden voorzitter))
No Limit Army nigga (No Limit motha fuckin sports)
(We worden rap stars)
We lopen weg slaven nigga (Maurice Collins)
neem het over, we brengen onze mothafuckin atleten naar huis
Leland Hardy, weggelopen slavenjongen)
En we houden het echt, we houden het treal
Sylvester Scott, Edward Hawkins)
Geen limiet, loop weg slaven (advocaten ,politici)
dat is waar we het over hebben, hou het treal, politikin nigga
dat bedoel ik nou.)
black publications (doen wat we moeten doen)
geen voorwaardelijk en voorwaardelijk meer.)
Gekleurde mensen die bij elkaar blijven nigga
(Ik heb de autodeur open nigga stap in)