Troye Sivan — Fun songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fun" van Troye Sivan.
Songteksten
Don’t you wanna see the world, boy
All the countries and the stars, boy?
Just don’t look them in the eyes, boy
You just gotta take their lives, boy
Let me take you for a drive, boy
Oh, I swear you’ll feel alive boy
All you gotta do is trust that I’m being true
And do it for the people who love you
Let’s go have fun, you and me in the old jeep
Ride around town with our rifles on the front seat
Fun, you and me in the Middle East
Shooting at rocks, bullets cocked in the midday sun
You and me in the old jeep
Ride around town with our rifles on the front seat
Fun, you and me in the Middle East.
Shooting at rocks, bullets cocked in the midday sun
Listen to what I tell you
You’ll see my sign
Now you know what you gotta do.
Let’s go have fun
When you’re standing on the line, boy
Don’t go looking for goodbye, boy
Yeah you gotta set them free, boy
'Cause you know that’s what they need, boy.
Yeah, you’re gonna make them cry, boy
Til' they put you in the ground, boy.
All you gotta do is trust that I’m being true
And do it for the people who love you.
Let’s go have fun, you and me in the old jeep.
Ride around town with our rifles on the front seat.
Fun, you and me in the Middle East.
Shooting at rocks, bullets cocked in the midday sun.
You and me in the old jeep
Ride around town with our rifles on the front seat
Fun, you and me in the Middle East
Shooting at rocks, bullets cocked in the midday sun
Listen to what I tell you
You’ll see my sign
Now you know what you gotta do Let’s go have fun, let’s go have fun.
Let’s go have fun, you and me in the old jeep.
Ride around town with our rifles on the front seat.
Fun, you and me in the Middle East.
Shooting at rocks, bullets cocked in the midday sun
You and me in the old jeep
Ride around town with our rifles on the front seat.
Fun, you and me in the Middle East
Shooting at rocks, bullets cocked in the midday
Fun, you and me in the old jeep
Ride around town with our rifles on the front seat
Fun, you and me in the Middle East.
Shooting at rocks, bullets cocked in the midday sun.
You and me in the old jeep
Ride around town with our rifles on the front seat
Fun, you and me in the Middle East.
Shooting at rocks, bullets cocked in the midday…
Songtekstvertaling
Wil je de wereld niet zien, jongen?
Alle landen en de sterren, jongen?
Kijk ze niet in de ogen, jongen.
Je moet gewoon hun leven nemen, jongen.
Laat me je meenemen voor een ritje, jongen.
Oh, Ik zweer dat je je levend zal voelen jongen
Alles wat je moet doen is vertrouwen dat ik de waarheid ben.
En doe het voor de mensen die van je houden.
Laten we plezier maken, jij en ik in de oude jeep.
Rijd door de stad met onze geweren op de voorbank.
Leuk, jij en ik in het Midden-Oosten
Schieten op stenen, kogels in de middagzon
Jij en ik in de oude jeep.
Rijd door de stad met onze geweren op de voorbank.
Leuk, jij en ik in het Midden-Oosten.
Schieten op stenen, kogels in de middagzon
Luister naar wat ik zeg.
Je zult mijn teken zien.
Nu weet je wat je moet doen.
Laten we plezier maken.
Als je op de lijn staat, jongen
Ga niet op zoek naar afscheid, jongen.
Ja, je moet ze bevrijden, jongen.
Want je weet dat ze dat nodig hebben, jongen.
Ja, je maakt ze aan het huilen, jongen.
Tot ze je in de grond stoppen, jongen.
Alles wat je moet doen is vertrouwen dat ik de waarheid ben.
En doe het voor de mensen die van je houden.
Laten we plezier maken, jij en ik in de oude jeep.
Rijd door de stad met onze geweren op de voorbank.
Leuk, jij en ik in het Midden-Oosten.
Schieten op stenen, kogels in de middagzon.
Jij en ik in de oude jeep.
Rijd door de stad met onze geweren op de voorbank.
Leuk, jij en ik in het Midden-Oosten
Schieten op stenen, kogels in de middagzon
Luister naar wat ik zeg.
Je zult mijn teken zien.
Nu weet je wat je moet doen Laten we plezier gaan maken, laten we plezier gaan maken.
Laten we plezier maken, jij en ik in de oude jeep.
Rijd door de stad met onze geweren op de voorbank.
Leuk, jij en ik in het Midden-Oosten.
Schieten op stenen, kogels in de middagzon
Jij en ik in de oude jeep.
Rijd door de stad met onze geweren op de voorbank.
Leuk, jij en ik in het Midden-Oosten
Schieten op stenen, kogels in het midden van de dag
Leuk, jij en ik in de oude jeep
Rijd door de stad met onze geweren op de voorbank.
Leuk, jij en ik in het Midden-Oosten.
Schieten op stenen, kogels in de middagzon.
Jij en ik in de oude jeep.
Rijd door de stad met onze geweren op de voorbank.
Leuk, jij en ik in het Midden-Oosten.
Schieten op stenen, kogels in het midden van de dag…