Trout Fishing in America — Something Sweet songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Something Sweet" van Trout Fishing in America.
Songteksten
Say something sweet to my baby.
(Chocolate custard, pudding and pie)
Say something sweet to my boy.
(Chocolate custard, pudding and pie)
His crying is driving me crazy,
I don’t want to hear it anymore.
(Hush little baby, don’t you cry)
When my baby’s smiling, it lights up the town.
But when my baby’s crying, it turns me inside out.
Say something sweet to my baby.
(Chocolate custard, pudding and pie)
Say something sweet to my boy.
(Chocolate custard, pudding and pie)
Songtekstvertaling
Zeg iets liefs tegen mijn baby.
(Chocoladepudding, pudding en taart)
Zeg iets liefs tegen mijn jongen.
(Chocoladepudding, pudding en taart)
Ik word gek van zijn gehuil.,
Ik wil het niet meer horen.
Stil kleine baby, huil niet)
Als mijn baby lacht, verlicht het de stad.
Maar als mijn baby huilt, maakt het me binnenste buiten.
Zeg iets liefs tegen mijn baby.
(Chocoladepudding, pudding en taart)
Zeg iets liefs tegen mijn jongen.
(Chocoladepudding, pudding en taart)