Troubled Horse — Bring My Horses Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bring My Horses Home" van Troubled Horse.
Songteksten
When all your dreams have been shot down twenty-four-seven now here we go
Try to figure what will happen now cause life is much easier when you know
And you say I can´t live in a lie, I watch you try
Try to keep it all inside. Swallow all your pride
I don´t see how you can call me a joker, doing what you hate from eight to four
But salvation will come if you work hard, like I´ve never heard all of that
before
Oh kingdom please come my way ´cause I cannot live for yesterday
Don´t let me lose it don´t let me slide, I need you on my side
And whoever said it will be easy for me to leave it
And whoever said it will be easy I don´t believe it
To bring my horses home…
Whoa! Can you feel ´em?
Oh please don´t let me slide
Oh please don´t let me slide
It´s much to late some might say but I feel them coming my way
A thousand hooves is all I can hear, my kingdom´s getting near
And whoever said it will be easy for me to leave it
And whoever said it will be easy I don´t believe it
To bring my horses home…
Songtekstvertaling
Als al je dromen zijn neergehaald 24-7 nu hier gaan we
Probeer te bedenken wat er nu gaat gebeuren want het leven is veel makkelijker als je weet
En jij zegt dat ik niet in een leugen kan leven, Ik zie je proberen
Probeer het allemaal binnen te houden. Slik al je trots in
Ik zie niet in hoe je me een grapjas kunt noemen, doen wat je haat van acht tot vier
Maar verlossing zal komen als je hard werkt, alsof ik dat nog nooit gehoord heb.
voor
Oh Koninkrijk kom alsjeblieft mijn kant op want ik kan niet leven voor gisteren
Laat me niet verliezen laat me niet glijden, ik heb je nodig aan mijn kant
En degene die zei dat het makkelijk voor me zal zijn om het te verlaten.
En wie zei dat het makkelijk zou zijn, Ik geloof het niet.
Om mijn paarden thuis te brengen…
Whoa! Voel je ze?
Laat me alsjeblieft niet glijden.
Laat me alsjeblieft niet glijden.
Het is veel te laat sommigen zeggen, maar ik voel dat ze mijn kant op komen.
Duizend hoeven is alles wat ik hoor, mijn koninkrijken komen in de buurt
En degene die zei dat het makkelijk voor me zal zijn om het te verlaten.
En wie zei dat het makkelijk zou zijn, Ik geloof het niet.
Om mijn paarden thuis te brengen…