Trouble — Tuesday's Child songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tuesday's Child" van Trouble.

Songteksten

If I should speak to all the angels
what would I say
would it be okay?
and if I had the gift of prophecy
what would I see
would you believe in me?
and if I only had
the love that you need
I can`t believe that I`m living in greed
And if I had a chance to feed the poor
would everyone get to eat
will I have a seat
and if I was the man with (all the) answers
what would I learn
and would it be my turn
and if I only had
the love that you need
I can`t believe that I`m living in greed
Hold on Tuesday, Tuesday hold on it`s gonna be alright
You gotta believe
If I should speak to all the nations
would the fighting cease
will there be peace
if I only had the love — that you need
Tuesday — love me Tuesday — love me, love me

Songtekstvertaling

Als ik met alle engelen zou spreken
wat moet ik zeggen?
zou het goed zijn?
en als ik de gave van profetie had
wat zou ik zien?
zou je in me geloven?
en als ik had
de liefde die je nodig hebt
Ik kan niet geloven dat ik leef in hebzucht
En als ik de kans had om de armen te voeden
wil iedereen eten?
zal ik gaan zitten?
en als ik de man was met alle antwoorden
wat moet ik leren?
en zou het mijn beurt zijn
en als ik had
de liefde die je nodig hebt
Ik kan niet geloven dat ik leef in hebzucht
Wacht op dinsdag, dinsdag wacht op het komt wel goed
Je moet geloven
Als ik met alle naties zou spreken
zouden de gevechten ophouden?
zal er vrede zijn
had ik maar de liefde die je nodig hebt.
Tuesday-love Me Tuesday-love me, love me