Trouble — On Borrowed Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On Borrowed Time" van Trouble.
Songteksten
Am I going down
to where there`s no return
how long can I go on
listening to my fears
I`m so tired of living
on borrowed time
I feel so sad, the world is driving me mad
`cause it`s never enough to please
it`s getting hard, hard to live in a place
where nothing is real
Am I going down
to where there`s no return
how long can I go on
listening to my fears
I`m so tired of living
on borrowed time
Who is the one who can tell me why
can`t I see the colour of my dreams
our hearts are blinded, blinded in a place
where nothing is real
Who am I supposed to be nobody knows, not even me and people say that I`ve got it made
don`t they know I? m so afraid
you pay money just to see yourself
don`t let them fool you with dope &cocaine
help me before i go insane
Am I going down
to where there`s no return
how long can I go on
listening to my fears
I`m so tired of living
on borrowed time.
Songtekstvertaling
Ga ik naar beneden
waar er geen weg terug is
hoe lang kan ik doorgaan?
luisteren naar mijn angsten
Ik ben zo moe van het leven.
op geleende tijd
Ik voel me zo verdrietig, de wereld maakt me gek
want het is nooit genoeg om tevreden te zijn `
het wordt moeilijk, moeilijk om ergens te wonen.
waar niets echt is
Ga ik naar beneden
waar er geen weg terug is
hoe lang kan ik doorgaan?
luisteren naar mijn angsten
Ik ben zo moe van het leven.
op geleende tijd
Wie kan me vertellen waarom?
kan ik de kleur van mijn dromen niet zien
onze harten zijn verblind, verblind op een plek.
waar niets echt is
Wie moet ik voorstellen dat niemand het weet, zelfs ik en mensen zeggen dat ik het gemaakt heb
kennen ze me niet? ik ben zo bang.
je betaalt om jezelf te zien.
laat je niet voor de gek houden met drugs en cocaïne
help me voordat ik gek word.
Ga ik naar beneden
waar er geen weg terug is
hoe lang kan ik doorgaan?
luisteren naar mijn angsten
Ik ben zo moe van het leven.
op geleende tijd.