Trouble — Gideon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gideon" van Trouble.
Songteksten
Looking at the world today
what so you see
People like you and I waiting to be free
do we even have a chance
it is hard to tell
with all this fighting and killing
this could be hell
Have you been discouraged
hard times bringing you down
Fight on! I know you can make it prove it to yourself
Working hard just to survive
can it be done?
We`re only trying to make life better for our son
all I want is to serve my purpose
can`t get past today
will there always be someone
trying to take it away
Listen now to what I say
to all that have dared
you got to change your ways
I know that you`re scared
fear not the Lord is with us he can save us all
my hope lies in his hands
please hear his call
The spirit of Gideon
lives in the hearts
of any determined band
that refuses to be discouraged
by hopeless odds
and fights on to victory
«By the sword of the Lord and of Gideon.»
Songtekstvertaling
Kijk naar de wereld van vandaag
wat zie je dan?
Mensen zoals jij en ik wachten om vrij te zijn.
hebben we wel een kans?
het is moeilijk te zeggen
met al dat vechten en moorden.
dit kan een hel zijn.
Ben je ontmoedigd
moeilijke tijden om je neer te halen
Vecht door! Ik weet dat je het jezelf kunt laten bewijzen.
Hard werken om te overleven
kan het gedaan worden?
We proberen het leven alleen maar beter te maken voor onze zoon.
alles wat Ik wil is mijn doel dienen.
ik kom vandaag niet voorbij.
zal er altijd iemand zijn
ik probeer het weg te nemen.
Luister nu naar wat ik zeg.
aan allen die gedurfd hebben
je moet je manieren veranderen.
Ik weet dat je bang bent.
vrees niet de Heer is bij ons hij kan ons allemaal redden
mijn hoop ligt in zijn handen.
luister alsjeblieft naar zijn oproep.
De geest van Gideon.
leeft in de harten
van elke bepaalde band
dat weigert om ontmoedigd te worden
door hopeloze kansen
en vecht door naar de overwinning
"Door het zwaard van de Heer en van Gideon.»