Trophallaxy — The Condemnation songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Condemnation" van Trophallaxy.
Songteksten
Poor child!
You cannot walk alone
Sour lie!
Yet you can’t get along
The only ones who still care for me
Are the ones who feel guilty
Damned child!
You kicked me out of my throne
Sour lie!
Behind your heart of stone
Forever wearing your friendly face
Your shadow hides a bloody trace
That’s why I’m gonna rule your world
Rule everything you want, everything you think
Your wings forever enslaved to my word
You’re gonna be mine, for eternity
Damned child!
You want to steal my name
Good try!
You are nothing but lame
Now you will need to expiate
And there is no such Heaven’s gate
Poor child!
Never use me as reason
Now cry!
I am fed up with treason
There’s truly no need to believe
When war’s your only way to live
That’s why I’m gonna rule your world
Rule everything you want, everything you think
Your wings forever enslaved to my word
You’re gonna be mine, for eternity
I gave you all, look what you’ve done
You pretend to be my sons?
You turned my cradle into Hell
So my Heaven shall be your grave
You thought you could fly on your own
Thought you could steal my thorn’s crown
Rape my sign to justify
Now you are all meant to die
Rule your world
Rule everything you want, everything you think
Your wings forever enslaved to my word
You’re gonna be mine, for eternity
Songtekstvertaling
Arm kind!
Je kunt niet alleen lopen.
Zure leugen!
Maar je kunt niet met elkaar opschieten.
De enige die nog om me geven.
Zijn zij die zich schuldig voelen
Verdomd kind!
Je schopte me uit mijn troon.
Zure leugen!
Achter je hart van steen
Voor altijd je vriendelijke gezicht dragen
Je schaduw verbergt een verdomd spoor.
Daarom ga ik over jouw wereld heersen.
Regel alles wat je wilt, alles wat je denkt.
Jouw vleugels voor altijd onderworpen aan mijn woord
Je zult voor eeuwig van mij zijn.
Verdomd kind!
Wil je mijn naam stelen?
Goed geprobeerd!
Je bent niets anders dan saai.
Nu moet u expiate
En er is geen hemelpoort.
Arm kind!
Gebruik me nooit als reden.
Huil nu!
Ik ben het verraad zat.
Je hoeft het echt niet te geloven.
Als oorlog je enige manier is om te leven
Daarom ga ik over jouw wereld heersen.
Regel alles wat je wilt, alles wat je denkt.
Jouw vleugels voor altijd onderworpen aan mijn woord
Je zult voor eeuwig van mij zijn.
Ik gaf jullie allemaal, kijk wat je gedaan hebt.
Doen jullie alsof jullie mijn zonen zijn?
Je hebt mijn wieg in de hel veranderd.
Dus mijn hemel zal uw graf zijn
Je dacht dat je alleen kon vliegen.
Ik dacht dat je de kroon van mijn Doorn kon stelen.
Verkrachten mijn teken om te rechtvaardigen
Nu moeten jullie allemaal sterven.
Regeer je wereld
Regel alles wat je wilt, alles wat je denkt.
Jouw vleugels voor altijd onderworpen aan mijn woord
Je zult voor eeuwig van mij zijn.