Trond Erics — Jeg Kan Se En Stjerne Falle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jeg Kan Se En Stjerne Falle" van Trond Erics.
Songteksten
Bak meg ligger det som er historie
Forran meg er resten av mitt liv
Og når igen verdens ting
Dukker opp bak neste sving
Har jeg frihet til og kjøre hvor jeg vil
Jeg kan se en stjerne falle
Som et lys over himmelen
Det forteller meg at jeg kan velge i natt
Veien gir meg rom for nye tanker
Vonde minner visner inn og dør
Ofte reiser jeg fordi
Trenger mål med menig i
Vet at ingen ting blir noen gang som før
Jeg kan se en stjerne falle
Som et lys over himmelen
Som et lys gjennom natt
Som et løfte om fremtiden
Jeg kan se en stjerne falle
Og det gir meg et håp igjen
Fjerne tvil jeg har hatt
Om et valg jeg har tatt
Jeg kjenne hvordan veien former liiivet mitt
For hver mil som går av den forander meg litt
Jeg kan se en stjerne falle
Som et lys over himmelen
Som et lys gjennom natt
Som et løfte om fremtiden
Jeg kan se en stjerne falle
Og det gir meg et håp igjen
Fjerne tvil jeg har hatt
Om et valg jeg har tatt
Den forteller meg at
Jeg kan velge i natt!
Songtekstvertaling
Achter mij ligt wat geschiedenis is
Mij verraden is de rest van mijn leven
En wanneer weer de wereld dingen
Opduiken achter de volgende bocht
Heb ik de vrijheid om te rijden waar ik wil
Ik zie een ster vallen.
Als een licht aan de hemel
Het vertelt me dat ik kan kiezen in de nacht
De weg geeft me ruimte voor nieuwe gedachten.
Pijnlijke herinneringen verwelken en sterven
Vaak reis ik omdat
Doelen nodig met privaten in
Weet dat niets ooit wordt zoals voorheen
Ik zie een ster vallen.
Als een licht aan de hemel
Als een licht door de nacht
Als een belofte van de toekomst
Ik zie een ster vallen.
En het geeft me weer hoop
Twijfel wegnemen die ik heb gehad
Over een keuze die ik heb genomen
Ik weet hoe de weg mijn liivet vormt.
Voor elke mijl die voorbij gaat verandert het me een beetje
Ik zie een ster vallen.
Als een licht aan de hemel
Als een licht door de nacht
Als een belofte van de toekomst
Ik zie een ster vallen.
En het geeft me weer hoop
Twijfel wegnemen die ik heb gehad
Over een keuze die ik heb genomen
Het zegt me dat
Ik kan ' s nachts kiezen.