Trombone Shorty — One Night Only (The March) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Night Only (The March)" van Trombone Shorty.
Songteksten
When the morning came, I looked all around the room.
And I had no clue, what it was I did or didn’t do,
Then all in a flash, my memory came back around, reached out my hands,
and you were nowhere to be found, nowhere 'round
«I had you all night long,
I knew it all right when I asked your name, that you were the right one,
but you were not there when the morning came»
I was making my way to the dance floor, when I caught the rays sunlight on a pretty little thing, — you know what I’m saying —
So I point to the ba ar, can I buy you a drink, you said let’s keep on moving
ain’t no time to think,
So don’t think,
«I had you all night long, I knew it all right when I asked your name,
that you were the right one, but you were not there when the morning came»
«I had you all night long, I knew it all right when I asked your name,
that you were the right one»
Songtekstvertaling
Toen de ochtend kwam, keek ik door de hele kamer.
En ik had geen idee, wat ik wel of niet deed.,
In een flits kwam m 'n geheugen terug en stak m' n handen uit.,
en je was nergens te vinden, nergens in de buurt
"Ik had je de hele nacht,
Toen ik je naam vroeg, wist ik dat je de juiste was.,
maar je was er niet toen de ochtend kwam.»
Ik was op weg naar de dansvloer, toen ik de zonnestralen zag op een mooi klein ding, snap je wat ik bedoel? —
Dus ik wijs naar de ba ar, kan ik je een drankje aanbieden, Je zei Laten we verder gaan
er is geen tijd om na te denken.,
Dus denk niet,
"Ik had je de hele nacht, Ik wist het toen ik je naam vroeg,
dat je de juiste was, maar je was er niet toen de ochtend kwam.»
"Ik had je de hele nacht, Ik wist het toen ik je naam vroeg,
dat je de juiste was.»