Trombone Shorty — Fire And Brimstone songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fire And Brimstone" van Trombone Shorty.

Songteksten

Broken dreams, hell together with glue
I got to keep on trying till that they come true
I know that all my life I’ve been tired and blue
But still I keep on fighting, I got too many things left to do See my brother told me so, you’ll be the greatest man
alive when I’m off
So there’s music in my bones in my heart and in my soul
And till I’m through and God takes me home
Everything that comes out of my trombone
Fire and brimstone, Fire and brimstone
Fire and brimstone, Fire and brimstone
Shot guns blast, you hear it ring so loud
Follow bout the sirens happens all year round
keep on surviving, they keep bring us down
Im just trying to stay alive and pick my feet up off the ground
Well it’s like it’s raining, raining, everyday
We can’t waiting, waiting for the world to change

Songtekstvertaling

Gebroken dromen, hel samen met lijm
Ik moet blijven proberen tot ze uitkomen.
Ik weet dat ik mijn hele leven moe en blauw ben geweest.
Maar toch blijf ik vechten, Ik heb nog te veel dingen te doen om te zien dat mijn broer het me vertelde dus, je zult de beste man zijn
levend als ik vrij ben
Dus er is muziek in mijn botten in mijn hart en in mijn ziel
En tot ik klaar ben en God me naar huis brengt
Alles wat uit mijn trombone komt
Vuur en zwavel, vuur en zwavel
Vuur en zwavel, vuur en zwavel
Schotgeweren, je hoort het zo luid klinken.
Volg de sirenes het hele jaar door
blijf overleven, ze blijven ons neerhalen.
Ik probeer gewoon in leven te blijven en mijn voeten van de grond te tillen.
Het is net of het regent, regent, elke dag
We kunnen niet wachten tot de wereld verandert.