Troll — The Last Predators songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Last Predators" van Troll.
Songteksten
So did you loose yourself along the way?
As I guided you into new dimensions.
Clouded as you were,
still should have seen,
it all was set to scene,
just for the pleasure of my enjoyable amusement.
Traveled so far you say,
still standing in the circle that I drew.
Innhaled, Exhaled,
used and put to sleep.
Made, unmade,
consumed for higher means.
Take this plastic rase in a single bite,
renovate the planet,
make it right! Make it right!
My encouraging words,
just a twist of the truth.
All this and more,
not for the means of my control,
but simply for a single fact:
it please my mind to drag you down.
Mental abusers,
the last predators.
Mental abusers.
Innhaled, exhaled,
used and put to sleep.
Made, unmade,
consumed for higher means.
Songtekstvertaling
Ben je jezelf kwijtgeraakt?
Zoals ik je naar nieuwe dimensies leidde.
Vertroebeld als je was,
toch had ik het moeten zien.,
alles was klaar.,
voor het plezier van mijn plezier.
Zo ver gereisd, zeg je.,
nog steeds in de cirkel die ik tekende.
Innhaled, Uitgeademd,
gebruikt en in slaap gebracht.
Made, unmade,
geconsumeerd voor hogere middelen.
Neem deze plastic rase in een enkele hap,
renoveren van de planeet,
maak het goed! Maak het goed!
Mijn bemoedigende woorden,
gewoon een verdraaiing van de waarheid.
Dit alles en meer,
niet voor de middelen van mijn controle.,
maar gewoon voor een enkel feit:
het doet me plezier je naar beneden te slepen.
Mentale misbruikers,
de laatste roofdieren.
Mentale misbruikers.
Innhaled, uitgeademd,
gebruikt en in slaap gebracht.
Made, unmade,
geconsumeerd voor hogere middelen.