Troldhaugen — Swampstomper songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Swampstomper" van Troldhaugen.
Songteksten
From its cave of darkness,
A foul beast shifts its bones
Moonless night its veil,
The mountain beast will come out to play
Perched high in the black peaks,
None oft stir the beast
Though men fear its presence,
Its lair was sealeduntil this day!
Stumbling down the hillside,
Rocks and boulders fly
Mischief is its motive,
Hear it’s baleful cry
Deep down in the marshland,
Amongst the shacks and mud,
The men there sense it’s presence,
Soon their swamp will harbour the beast!
Yes
The mountain brute,
Stomps into the swamp,
All are crushed by it’s reign
The mountain brute,
Spares none in its romp
None remain
Howling and screaming,
With raucous mirth,
The beast swings it’s horrid claws
Mischief and chaos,
Tears through the town,
The beast yells a frightful roar
Soon comes the morn
Sun lights the dawn
Rays coat the marsh
Troll turns to stone
Songtekstvertaling
Uit de Grot der duisternis,
Een Vuil beest verschuift zijn botten.
Maanloze nacht haar sluier,
The mountain beast will come out to play
Hoog in de zwarte pieken,
Niemand roert het beest vaak.
Hoewel de mensen zijn aanwezigheid vrezen,
Het hol was tot op de dag van vandaag dichtgesmeerd.
Struikelend over de heuvel,
Stenen en keien vliegen
Kattenkwaad is het motief,
Hoor het is een noodlottige schreeuw
Diep in het moeras,
Tussen de bergen en de modder,
De mannen daar voelen dat het aanwezigheid is.,
Binnenkort zal hun moeras het beest Herbergen!
Bevestigend
De brute berg,
Stampt in het moeras,
Iedereen wordt verpletterd door zijn heerschappij.
De brute berg,
Spaart geen in zijn romp
Er zijn er geen meer.
Huilend en schreeuwend,
Met veel vrolijkheid,
Het beest zwaait het zijn vreselijke klauwen
Onheil en chaos,
Tranen door de stad,
Het beest schreeuwt een vreselijk gebrul
Binnenkort komt de ochtend
De zon verlicht de dageraad
Roggen bedekken het moeras
Trol verandert in steen