Trocadero — Half Life songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Half Life" van Trocadero.

Songteksten

In love in need
In want in miss
I taste your bite
I taste your kiss
And I think back
The things you said
They make me mad
A bull to red
And I wonder where you are
And I wonder what you wore
And I’m lost inside a bar
And I’m drunk inside a war
And I wonder where you are
Drinking Martinis by myself
On a Sunday
Drinking Martinis again
On a Monday
It’s a half life…
I buy your brand
I smoke your brand
I count the what-
Ifs on my hand
And I wonder where you are
And I wonder what you wore
And I’m lost inside a bar
And I’m drunk inside a war
And I wonder where you are
Drinking Martinis alone
Sunday morning
Drinking Martinis again
Sunday evening
It’s a half life…
And I wonder where you are

Songtekstvertaling

Verliefd in nood
In want in miss
Ik proef je beet.
Ik proef je kus
En ik denk terug
De dingen die je zei
Ze maken me kwaad.
Een stier naar rood
En ik vraag me af waar je bent
En ik vraag me af wat je droeg
En ik ben verdwaald in een bar
En ik ben dronken in een oorlog
En ik vraag me af waar je bent
Zelf Martini ' s Drinken
Op een zondag
Weer Martini ' s Drinken.
Op een maandag
Het is een halve leven.…
Ik koop jouw merk.
Ik rook jouw merk.
Ik tel de wat-
Als op mijn hand
En ik vraag me af waar je bent
En ik vraag me af wat je droeg
En ik ben verdwaald in een bar
En ik ben dronken in een oorlog
En ik vraag me af waar je bent
Alleen Martini ' s Drinken
Zondagochtend
Weer Martini ' s Drinken.
Zondagavond
Het is een halve leven.…
En ik vraag me af waar je bent