Türkü — Beni Beni songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beni Beni" van Türkü.

Songteksten

Nazlı Yarim Benden Ayrı gezeli.
Nazlı Canim Benden Ayrı gezeli.
Bir gün olsun yüzüm, gülmedim Benim gülmedi benim.
Kurudu yüreğim, gözyaşım gelmez.
Kurudu Gözlerim, gözyaşım gelmez.
Feleğe de sözüm geçmiyor benim, geçmedi benim.
Feleğe de sözüm geçmiyor benim, geçmedi benim.
Ah Beni Beni Beni, Dağlar Oy Beni.
Beni Beni Beni, Zalim Yar Beni.
Ateşlere attın gittin gideli, gittin gideli.
Ateşlere attın gittin gideli, gittin gideli.
Ah Beni Beni Beni, Dağlar Oy Beni.
Beni Beni Beni, Zalim Yar Beni.
Ateşlere attın gittin gideli, gittin gideli.
Ateşlere attın gittin gideli, gittin gideli.
Sevdan gitmez yar oy, benim aklımdan.
Sevdan gitmez yar oy, benim aklımdan.
Senden Başka kimse, yar olmaz bana, dost olmaz bana.
Bir Kursun sıksaydın, su garip cana.
Bir Kursun sıksaydın, su garip cana.
Feleğe bırakmayıp, vursaydın beni vursaydın beni.
Feleğe bırakmayıp, vursaydın beni vursaydın beni.
Ah Beni Beni Beni, Dağlar Oy Beni.
Beni Beni Beni, Zalim Yar Beni.
Ateşlere attın gittin gideli, gittin gideli.
Ateşlere attın gittin gideli, gittin gideli.
Beni Beni Beni, Zalim Yar Beni.
Ateşlere attın gittin gideli, gittin gideli.
Ateşlere attın gittin gideli, gittin gideli.

Songtekstvertaling

Mijn slechte helft is van mij gescheiden.
Mijn kwade schat is weg geweest van mij.
Voor een dag, mijn gezicht, Ik lachte niet, ik lachte niet.
Mijn hart is droog, mijn tranen zullen niet komen.
Mijn ogen zijn droog, mijn tranen zullen niet komen.
Ik beloof mijn lot niet, dat ben ik niet.
Ik beloof mijn lot niet, dat ben ik niet.
De Bergen Stemmen Op Me.
Ik, Ik, Ik, Wreed Verwond Me.
Je stond in brand, je was weg, je was weg.
Je stond in brand, je was weg, je was weg.
De Bergen Stemmen Op Me.
Ik, Ik, Ik, Wreed Verwond Me.
Je stond in brand, je was weg, je was weg.
Je stond in brand, je was weg, je was weg.
Liefde gaat niet weg, yar oy, in mijn gedachten.
Liefde gaat niet weg, yar oy, in mijn gedachten.
Niemand anders dan jij zal goed voor me zijn, geen vriend voor mij.
Als je in een koers kneep, is het water vreemd.
Als je in een koers kneep, is het water vreemd.
Als je me niet liet sterven, als je me neerschoot.
Als je me niet liet sterven, als je me neerschoot.
De Bergen Stemmen Op Me.
Ik, Ik, Ik, Wreed Verwond Me.
Je stond in brand, je was weg, je was weg.
Je stond in brand, je was weg, je was weg.
Ik, Ik, Ik, Wreed Verwond Me.
Je stond in brand, je was weg, je was weg.
Je stond in brand, je was weg, je was weg.