Triumvirat — Come With Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Come With Me" van Triumvirat.
Songteksten
Oh it hurts
When your lover goes another way
I gave it up
Couldn’t stand it for another day
I don’t know what love is all about
I’m so confused
It’s gonna take a little time
To get out of this state of mind
So come with me
We’re really rollin' now
Why don’t ya come with me
Move on up don’t let me down
Running around
Seems the kinda thing I need
The way I feel
A cut won’t even let me bleed
I have seen what pain is all about
I won’t be fooled
It’s gonna take a little time
To get myself out of this state of mind
So come with me
We’re really rollin' now
Come with me
Move on up don’t let me down
Don’t want to listen to that
Silly kind of small talk
I take the middle of the street
And leave the sidewalk now
I don’t care anymore anyhow
Come with me…
Still I don’t know what love is all about
I’m so confused
It’s gonna take a little time
It’s gonna take a little while alright
So come with me…
I’ve had enough of all those stupid conversations
I want the things I see in my imagination now
Now I don’t care anymore anyhow
So come with me…
Songtekstvertaling
Oh het doet pijn
Als je geliefde een andere kant op gaat
Ik heb het opgegeven.
Ik kon er niet meer tegen.
Ik weet niet waar liefde over gaat.
Ik ben zo in de war.
Het zal even duren.
Om uit deze gemoedstoestand te komen
Dus kom met me mee.
We zijn nu echt aan het rollen.
Waarom ga je niet met me mee?
Ga naar boven en stel me niet teleur.
Rondrennen
Lijkt me iets wat ik nodig heb.
Hoe ik me voel
Een snee laat me niet eens bloeden.
Ik heb gezien waar pijn om draait.
Ik laat me niet voor de gek houden.
Het zal even duren.
Om mezelf uit deze gemoedstoestand te halen.
Dus kom met me mee.
We zijn nu echt aan het rollen.
Kom met me mee.
Ga naar boven en stel me niet teleur.
Daar wil ik niet naar luisteren.
Stom geklets.
Ik neem het midden van de straat
En verlaat nu de stoep.
Het kan me toch niet meer schelen.
Kom met me mee.…
Maar ik weet niet wat liefde is.
Ik ben zo in de war.
Het zal even duren.
Het Gaat wel even duren.
Dus kom met me mee.…
Ik heb genoeg van al die stomme gesprekken.
Ik wil de dingen die ik nu in mijn verbeelding zie.
Nu kan het me toch niets meer schelen.
Dus kom met me mee.…