Triumphant Quartet — Somebody Died For Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Somebody Died For Me" van Triumphant Quartet.
Songteksten
JESUS BUILT THIS CHURCH ON LOVE
EVERYDAY
SOMEBODY DIED FOR ME
AMAZED AT THE CHANGE
DO YOU KNOW THAT YOU KNOW
WHEN THE TRUMPET SOUNDS
ONE DROP OF BLOOD
GOD’S HOME
WHAT A WONDERFUL DAY
THE DAY OF OUR LORD
He was a troubled kid in and out of jail
When his daddy said this is the last time I’ll pay bail
He enlisted in the army and they sent him to Iraq
He was a different man when he came back
Somebody said the army must’ve whipped you into shape
But he said that’s not the reason that I’ve changed
Somebody died for me (before I even asked for help)
Gave his life for me (when I couldn’t save myself)
I cannot live the way I lived or be the way I was
Every day’s a gift to me because (somebody died for me)
Now they fold the flag and attach a silver star
While the grieving mother leans against his arm
Then he stands before the family and does his best to tell
How he survived the night his best friend fell
He says no one who knew him was surprised he died that way
He tried to live for Jesus oh he always used to say
And I don’t wanna waste a moment
Of the time I have left
With every breath I’m given
God help me not forget
Songtekstvertaling
JEZUS BOUWDE DEZE KERK OP LIEFDE
DAGELIJKS
IEMAND IS VOOR MIJ GESTORVEN.
VERBAASD OVER DE VERANDERING
WEET JE DAT JE WEET
ALS DE TROMPET ZAL KLINKEN.
EÉN DRUPPEL BLOED
GODS HUIS.
WAT EEN PRACHTIGE DAG.
DE DAG VAN ONZE HEER
Hij was een onrustig kind in en uit de gevangenis.
Toen zijn vader zei dat dit de laatste keer was dat ik borg betaal.
Hij ging in het leger en ze stuurden hem naar Irak.
Hij was een andere man toen hij terugkwam.
Iemand zei dat het leger je in vorm heeft gekregen.
Maar hij zei dat dat niet de reden is dat ik veranderd ben.
Iemand stierf voor mij (voordat ik zelfs om hulp vroeg)
Gaf zijn leven voor mij (toen ik mezelf niet kon redden)
Ik kan niet leven zoals ik leefde of zijn zoals ik was.
Elke dag is een geschenk aan mij omdat (iemand stierf voor mij)
Nu vouwen ze de vlag en maken een zilveren ster vast.
Terwijl de rouwende moeder tegen zijn arm leunt
Dan staat hij voor de familie en doet zijn best om te vertellen
Hoe hij overleefde de nacht dat zijn beste vriend viel
Hij zegt dat niemand die hem kende verbaasd was dat hij zo stierf.
Hij probeerde voor Jezus te leven oh hij zei altijd
En Ik wil geen moment verspillen.
Van de tijd die ik nog heb
Met elke adem die ik krijg
God sta me bij.