Tristania — Scarling songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Scarling" van Tristania.
Songteksten
A cue for seconds spent on earth
A clue — for what it’s worth
Though time you borrow, steal or buy
The pool of fuel runs dry
There’s no sound — just the smell of smoke
Your muse — your fuse — your own
You’ll love that scent until you choke
You’re free but feel disowned
Curse all the colours
Go white — fear blue
Kill all your scarlings
Before they kill you
A mighty fortress is your Lord
He’ll care until he won’t
And all your prayers and all your praise
Will do until they don’t
It’s the reason for every sin
The clever blew it It’s the difference you feel within
The devil knew it So why keep tasting
Why keep wasting
Why keep waiting — for no one
Curse all the colours
Go white — fear blue
Kill all your scarlings
Before they kill you
Songtekstvertaling
Een teken voor seconden op aarde
Een aanwijzing-voor wat het waard is
Hoewel de tijd die je leent, steelt of koopt
Het reservoir van brandstof loopt droog
Er is geen geluid — alleen de geur van rook
Je muze - je lont - je eigen
Je zult van die geur houden totdat je stikt.
Je bent vrij, maar voel je verstoten.
Vervloek Alle kleuren
Go white-fear blue
Dood al je spreeuwen.
Voordat ze je vermoorden.
Jouw Heer is de machtige sterkte.
Hij zal er om geven totdat hij het niet doet.
En al uw gebeden en al uw lof
Zal ik doen totdat ze het niet doen.
Het is de reden voor elke zonde.
De slimmerik blies het op het is het verschil dat je van binnen voelt
De duivel wist het dus waarom blijven proeven
Waarom blijf je verspillen?
Waarom blijven wachten-op niemand
Vervloek Alle kleuren
Go white-fear blue
Dood al je spreeuwen.
Voordat ze je vermoorden.