Tristan Omand — The Way of the Wind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Way of the Wind" van Tristan Omand.
Songteksten
I’ve got a spirit, but I ain’t holy
Got a hole in my heart
There’s a train, I think I hear it A song of love in the dark
The dawn is coming, birds are ringing
Bells are singing in the church
Ford Rancheros, and Plymouth Dusters
Can barely muster horsepower up the hill
But they all go, dressed in white, some in grey
And there I sit, in the farthest row,
Smelling of booze, and sex, and smoke
And the best of everything you know
Is how to numb your head
Stiff drinks, and lipsticked Winston cigarettes
Deaf to all the daily things,
Longing for the one, short moment
In the garden and the sun
I’ll leave that morning, with no goodbyes
Ten dollars in my coat
And as the sun shines through leaves
I’ll stop roadside and have a smoke
Like night a fallin'
Or years a passin'
I will not grow younger or grow old
I’ll keep you with me In the sun and in the cold
Songtekstvertaling
Ik heb een geest, maar ik ben niet heilig.
Er zit een gat in mijn hart.
Er is een trein, Ik denk dat ik het hoor een lied van liefde in het donker
De dageraad komt, de vogels rinkelen
Klokken zingen in de kerk
Ford Rancheros en Plymouth Dusters
Kan nauwelijks pk ' s verzamelen op de heuvel
Maar ze gaan allemaal, gekleed in het wit, sommige in het grijs
En daar zit ik, in de verste rij,
Ruikend naar drank, seks en rook.
En het beste van alles wat je weet
Is hoe je je hoofd verdooft
Stevige drankjes, en lippen van Winston sigaretten
Doof voor alle dagelijkse dingen,
Verlangen naar het ene, korte moment
In de tuin en de zon
Ik vertrek die ochtend, zonder afscheid te nemen.
Tien dollar in mijn jas.
En als de zon schijnt door bladeren
Ik stop langs de weg en neem een sigaret.
Als de nacht een fallin'
Of jaren een passin'
Ik zal niet jonger worden of oud worden.
Ik hou je bij me In de zon en in de kou