Trisha Yearwood — River Of You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "River Of You" van Trisha Yearwood.
Songteksten
I told myself I’d stay away…
I got no business 'round here today.
You’re so not good for me, and everybody knows,
The way you break my heart again and again.
But before I know, I’m too close
One sweet look…
And then you pull me under,
With a touch that’s like no other.
I’m drifting, drowning…
There’s nothin' I can do but fall into the river of you.
Well, I thought I saw love’s reflection,
Just to feel your cold rejection.
Every tear adds to the water that I keep swimmin' in.
Even I know, I’m a fool; a reckless fool for you.
'Cause I keep comin' 'round here,
Like I got nothin' to lose.
An' you pull me under,
With a touch that’s like no other.
I’m drifting, drowning…
There’s nothin' I can do but fall into the river of you.
Well, you pull me under,
With a touch that’s like no other.
I’m drifting, drowning…
There’s nothin' I can do but fall into the river of you.
You pull me under,
With a touch that’s like no other.
I’m drifting, drowning…
There’s nothin' I can do but fall into the river of you.
Yeah, I fall into the river of you.
Well, you pull me under,
Fall into the river.
You pull me under.
Songtekstvertaling
Ik zei tegen mezelf dat ik weg zou blijven.…
Ik heb hier vandaag niets te zoeken.
Je bent zo slecht voor me, en iedereen weet,
De manier waarop je mijn hart steeds weer breekt.
Maar voor ik het weet, ben ik te dichtbij.
One sweet look…
En dan trek je me onder,
Met een aanraking die als geen ander is.
Ik dwaal af, verdrink…
Ik kan niets anders doen dan in de rivier van jou vallen.
Ik dacht dat ik de reflectie van de liefde zag.,
Gewoon om je koude afwijzing te voelen.
Elke traan voegt toe aan het water waar ik in Blijf zwemmen.
Zelfs ik weet dat ik een dwaas ben, een roekeloze dwaas voor jou.
Want ik blijf hier komen.,
Alsof ik niets te verliezen heb.
En je trekt me onder,
Met een aanraking die als geen ander is.
Ik dwaal af, verdrink…
Ik kan niets anders doen dan in de rivier van jou vallen.
Nou, je trekt me onder,
Met een aanraking die als geen ander is.
Ik dwaal af, verdrink…
Ik kan niets anders doen dan in de rivier van jou vallen.
Je trekt me onder,
Met een aanraking die als geen ander is.
Ik dwaal af, verdrink…
Ik kan niets anders doen dan in de rivier van jou vallen.
Ja, ik val in de rivier van jou.
Nou, je trekt me onder,
Val in de rivier.
Je trekt me eronder.