Trisha Yearwood — Love Let Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Let Go" van Trisha Yearwood.
Songteksten
Once I heard the whistle
Of a mournful midnight train
Sing a little duet
With a siren in the rain
They sang about true love
Between the damned and the devout
And right then for a moment
The fire in me blew out
And for a moment I felt my shackled heart unchained
It was right then… instant liberation
It was not long… but I was set free
It was release… for a moment love let go of me
Once, I saw the moon rise
As the sun climbed into bed
They both shone on each other
'Til the sun blushed ruby red
And, then, a pair of swallows
Silhoutted 'cross its face
And my heart piroutted
Through the twilight with their grace
And, for a moment, I was not a prisoner of love
It was right then… a little liberation
It was so quick… but I was set free
It was release… for a moment, love let go of me
Songtekstvertaling
Ooit hoorde ik het fluitje.
Van een treurige nachttrein
Zing een duet
Met een sirene in de regen
Ze zongen over ware liefde
Tussen de verdoemden en de vromen.
En op dat moment voor een moment
Het vuur in mij blies uit
En voor een moment voelde ik mijn geketende hart niet beinvloed
Het was op dat moment... onmiddellijke bevrijding.
Het duurde niet lang... maar ik werd vrijgelaten.
Het was bevrijding ... voor een moment liefde laat me los
Ooit zag ik de maan opkomen.
Als de zon in bed klom
Ze schenen allebei op elkaar.
Tot de zon rood rood werd.
En dan een paar zwaluwen.
Silhouted ' cross its face
En mijn hart is gestolen
Door de schemering met hun genade
En, voor een moment, was ik geen gevangene van liefde.
Het was toen ... een beetje bevrijding.
Het ging zo snel... maar ik werd vrijgelaten.
Het was release ... voor een moment, liefde laat me los