Trish — Shades of Blue songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shades of Blue" van Trish.
Songteksten
From the sky to the sea, there’s no happiness for me
All my life, all I see only painful memories
Sad goodbyes, callous words, left me shy and insecure
Scars and tears through the years wish that I could disappear
Everything’s shades of blue, no hope no use
Dark as the sky at midnight I cry, rivers and seas, oceans so deep
Everything’s cold as ice, so numb inside, pale as the moon
Lifeless and gloomy. Sadness in hazy shades of blue
Thunder clouds all around casting shadows of a doubt
Darkest hues of black and blue, bruises left still so confused
Undertows, indigo dreams of losing all control
In a life with no sunrises only sunsets and regrets
Songtekstvertaling
Van de hemel naar de zee, is er geen geluk voor mij
Mijn hele leven zie ik alleen pijnlijke herinneringen.
Triest afscheid, harteloze woorden, liet me verlegen en onzeker achter.
Littekens en tranen door de jaren heen wensen dat ik kon verdwijnen
Alles is blauw, geen hoop geen zin
Donker als de hemel om middernacht huil ik, rivieren en zeeën, oceanen zo diep
Alles is koud als ijs, zo gevoelloos van binnen, bleek als de maan
Levenloos en somber. Droefheid in wazig tinten van blauw
Onweerswolken rondom werpen schaduwen van twijfel
Donkerste kleuren van zwart en blauw, blauwe plekken nog steeds zo verward
Undertows, Indigo dromen van het verliezen van alle controle
In een leven zonder zonsopgang alleen zonsondergang en spijt