Trish Thuy Trang — Too little and too late songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Too little and too late" van Trish Thuy Trang.
Songteksten
You called me whenever you wanted,
the hours turned into days
You thought that I would always be there.
You thought that I would just wait
At first I thought I could be happy
to always be second place
But now I know I could do
much better than you.
You weren’t even great.
And now you’re out of sight.
and soon you’re out of my mind.
Too little and too late,
for you to change your ways
My love has gone away.
I’m in a different place
Too little and too late
there’s so much I can take
You’ve got yourself to blame.
Too bad it’s such a shame.
My friends were right from the beginning
that you weren’t worth all the pain.
And now I see it very clearly.
your selfish, childish games.
Cause soon I will forget,
it’s then that you’ll regret.
Repeat At first I thought I could be happy
to always be second place
But now I know I could deverde
that you you are never be great
Repeat 2x
I gave you everything you wanted
But you just threw it away
So now I am moving all without you
Too Bad Too Little Too Late
Songtekstvertaling
Je belde me wanneer je wilde.,
de uren veranderden in dagen
Je dacht dat ik er altijd zou zijn.
Je dacht dat ik gewoon zou wachten.
Eerst dacht ik dat ik gelukkig kon zijn.
om altijd de tweede plaats te zijn
Maar nu Weet ik dat ik het kan.
veel beter dan jij.
Je was niet eens geweldig.
En nu ben je uit het zicht.
en binnenkort ben je gek geworden.
Te weinig en te laat,
voor jou om je manieren te veranderen
Mijn liefde is verdwenen.
Ik ben op een andere plek.
Te weinig en te laat
ik kan zoveel aan.
Het is jouw schuld.
Jammer dat het zo jammer is.
Mijn vrienden hadden gelijk vanaf het begin.
dat je niet alle pijn waard was.
En nu zie ik het heel duidelijk.
je egoïstische, kinderachtige spelletjes.
Want binnenkort zal ik het vergeten.,
dan krijg je er spijt van.
Herhaal eerst dat ik dacht dat ik gelukkig kon zijn.
om altijd de tweede plaats te zijn
Maar nu Weet ik dat ik kon deveren
dat je nooit geweldig bent
Herhaal 2x
Ik gaf je alles wat je wilde.
Maar je gooide het gewoon weg.
Dus nu verhuis ik zonder jou.
Jammer, Te Weinig Te Laat.