Tripwires — Plasticine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Plasticine" van Tripwires.
Songteksten
Outside I’ll meet you there
In mind I’m already there
This might be the worst idea of my life
I’ll be anything you want
Take me to another world
Where I can be anyone but myself
This is the way she looks at me
I’ll make a plastic figurine
Melt it away completely
I’m sorry
Blood rush
I’ll take a blood rush
Just relax it’s not enough
What happens when the knights come out
This is the way she looks at me
I’ll make a plastic figurine
Melt it away completely
If my little like will last around me Would you feel anything
Or just a tingle to the spine and that’s it Nothing but a test
This is the way she looks at me Turns me into plasticine
I’m not a real human being
I’m sorry
Songtekstvertaling
Buiten zie ik je daar.
In gedachten ben ik er al.
Dit is misschien het slechtste idee van mijn leven.
Ik ben alles wat je wilt.
Breng me naar een andere wereld.
Waar ik iedereen kan zijn behalve mezelf.
Zo kijkt ze naar me.
Ik maak een plastic beeldje.
Smelt het helemaal weg.
Het spijt me.
Bloedkoorts
Ik neem een bloedkoorts.
Het is niet genoeg.
Wat gebeurt er als de ridders naar buiten komen?
Zo kijkt ze naar me.
Ik maak een plastic beeldje.
Smelt het helemaal weg.
Als M ' n kleine meid om me heen zou blijven zou je dan iets voelen?
Of gewoon een tinteling in de ruggengraat en dat is het niet meer dan een test.
Zo kijkt ze naar me en verandert me in plasticine.
Ik ben geen echt mens.
Het spijt me.