Triple — Old Time Vibes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Old Time Vibes" van Triple.
Songteksten
Old time vibe is more discipline, most everytime you see
people eat and choke, is it discipline cause him to choke?
Stuffing up too much and different things in his mouth
so he must choke, so the basic thing in life you have to do it in discipline
Play this ya old time vibe that the people them a love so much, oh yeah
Old time vibe with this ya old time touch, gwaan and
Old time vibe that the people them a love so much, oh yeah
Old time vibes, old time touch
A old vibe rumble up the vinyl them a run
The old time gwaan ina the old time song
So I beg you baby wave it up until the morning come
Could nah leggo anything till me down
In this a old time vibe, old time touch
Me and mi empress ah dance the whole night up Remember the days we used to hear the old time sound
And nobody never living in their phones, eyes down
I remember when time I was a pickney
People use to dance and a laugh and a jiggy
Now dem just ah stand up and a gwaan like dem pretty
Fly pon di wall seh dem come in like a jijy
Play this ya old time vibe that the people them a want so much, oh yeah
Old time vibe with this ya old time touch, gwaan and
Old time vibe, oh yeah
Old time vibes, old time touch
Au réveil dès mon premier pas, elle m’accompagne déjà
Ce que je serais devenu sans cette musique, je ne sais pas
M’en passer je ne veux pas, de toute façon je ne peux pas
Foundation sound je pourrais n'écouter que ça
Well grandmother in her chair rocking rocking
Ah tell we bout the days she used to gwaan with the ting
Well everybody have them old time memories
Babies dem a play and old timers ah reason
Take a puff (…)
You shold pass me oonuh cap it ago full up soon
Make sure everybody got a share a the food
Cause music ah the remedy for the youths dem
Old time vibe that the people them a want so much, oh yeah
Old time vibe with this ya old time touch, gwaan and
Old time vibe that the people them a love so much, oh yeah
Old time vibes, old time touch
Back in the old time you would a see dem sumn
Now dem just ah mash up and dance all over nutten
Dem use to deh deh a gallivant and liquor sipping
Sound system steady playing a blast the floor be kicking
Baby let me hold you tight, old time gripping
I’m giving you the vibe that you want and you missing
Well den…
Faut savoir d’où tu viens, faut savoir où tu vas
Dans la musique c’est la même so laisse moi t’expliquer ça
A l'époque où le reggae était encore du ska
Simmer Down selecta pull up ça
I tell you old time vibe
That’s what the people dem a want
That’s what the people dem a chant
In this a old time vibe, old time touch
Me and mi empress ah dance the whole night up Remember the days we used to hear the old time sound
And nobody never living in their phones, eyes down
Songtekstvertaling
Oude tijd vibe is meer discipline, meestal als je ziet
mensen eten en stikken, is het discipline waardoor hij stikt?
Te veel dingen in z ' n mond stoppen.
dus hij moet stikken, dus het fundamentele in het leven moet je het in discipline doen.
Speel deze ya old time vibe dat de mensen ze een liefde zo veel, oh ja
Oude tijd vibe Met deze ya old time touch, gwaan en
Oude tijd vibe dat de mensen ze zo lief vinden, oh ja
Oude tijd vibes, oude tijd touch
Een oude vibe rumble up the vinyl them a run
De oude tijd gwaan ina het oude tijdlied
Dus ik smeek je baby zwaai het omhoog tot de ochtend komt
Ik kan niets doen tot ik beneden ben.
In deze oude tijd vibe, old time touch
Mi empress en ik dansen de hele nacht op Denk aan de dagen dat we het oude geluid hoorden
En niemand die nooit in zijn telefoon woont, kijkt naar beneden
Ik weet nog dat ik een pickney was.
Mensen dansen en lachen en dansen
Nu dem gewoon opstaan en een gwaan als dem pretty
Fly pon Di wall seh dem come in like a jijy
Speel deze ya old time vibe dat de mensen die ze willen zo graag, oh ja
Oude tijd vibe Met deze ya old time touch, gwaan en
Oude tijd vibe, oh ja
Oude tijd vibes, oude tijd touch
Au réveil dès mon premier pas, elle m' accompagne déjà
Ce que je serais devenu sans cette musique, je ne sais pas
M ' en passer je ne veux pas, de toute façon je ne peux pas
Stichting geluid je pourrais n ' écouter que ça
Oma in haar stoel wiegt.
Vertel eens over de dagen dat ze gwaan met het ting
Iedereen heeft oude herinneringen.
Baby ' s maken een toneelstuk en oude timers ah reason
Neem een trekje. (…)
Je moet me een pet geven.
Zorg ervoor dat iedereen een deel krijgt van het eten.
Muziek de remedie voor de jongeren dem
Oude tijd vibe dat de mensen die ze willen zo veel, oh ja
Oude tijd vibe Met deze ya old time touch, gwaan en
Oude tijd vibe dat de mensen ze zo lief vinden, oh ja
Oude tijd vibes, oude tijd touch
Vroeger zag je dem sumn.
Nu dem gewoon ah mash up and dance all over nutten
Dem use to deh deh a gallivant and liquor sipping
Geluidssysteem stabiel een ontploffing de vloer schopt
Baby laat me je stevig vasthouden, oude tijd vastpakken
Ik geef je het gevoel dat je wilt en dat je mist.
Nou den…
Faut savoir d ' où tu viens, faut savoir où tu vas
Dans la musique c 'est la même so laisse moi t' expliquer ça
A l ' époque où le reggae était encore du ska
Rustig maar.
Ik zal je de oude tijd vibe vertellen.
Dat is wat de mensen willen.
Dat is wat de mensen een lied dempen
In deze oude tijd vibe, old time touch
Mi empress en ik dansen de hele nacht op Denk aan de dagen dat we het oude geluid hoorden
En niemand die nooit in zijn telefoon woont, kijkt naar beneden