Trip Shakespeare — Reception songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reception" van Trip Shakespeare.
Songteksten
On the lawn I fell to dreaming
And the dark just whirled around
Me
All the brighter plans are buried
Drunk now, Virginia’s married
Seven dresses bent around me
Seven girls, the maids of honor
And they took the cup I carried
Drunk now, Virginia’s married
Seven men went in to hear the
Band
All laughing, I can’t understand
Drunk now, Virginia’s married
And they may say that you must
Stay
But you must make your plans to
Get away
And you may say that I must stay
Away!
On the steps I fell to darkness
And her friends came out around
Me
But I saw the darkness only
Drunk now, I will be lonely
Songtekstvertaling
Op het gazon viel ik in slaap
En het duister draaide gewoon rond
Ik
Alle betere plannen zijn begraven.
Nu dronken is Virginia getrouwd.
Zeven jurken gebogen om me heen
Zeven meisjes, de bruidsmeisjes.
En ze namen de beker die ik droeg.
Nu dronken is Virginia getrouwd.
Zeven mannen gingen naar binnen om het te horen.
Band
Ik snap het niet.
Nu dronken is Virginia getrouwd.
En ze kunnen zeggen dat je moet
Verblijf
Maar je moet je plannen maken om
Wegkomen
En je mag zeggen dat ik moet blijven
Weg!
Op de trappen viel ik in de duisternis
En haar vrienden kwamen rond
Ik
Maar ik zag alleen de duisternis
Dronken nu, zal ik eenzaam zijn