Trio Los Panchos — Me Voy Pa'l Pueblo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Me Voy Pa'l Pueblo" van Trio Los Panchos.
Songteksten
Me voy pa’l pueblo
Hoy es mi dia
Voy a alegrar toda el alma mia
Me voy pa’l pueblo
Hoy es mi dia
Voy a alegrar toda el alma mia
Tanto como yo trabajo
Y nunca puedo irme al basilon
No se lo que le pasa a esta guajira
Que no le gusta el huateque y el ron
Ahora mismo la voy a dejar
En su goio asando maiz
Me voy pa’l pueblo a tomarme un galon
Y cuando vuelva se acabo el carbon
Me voy pa’l pueblo
Hoy es mi dia
Voy a alegrar toda el alma mia
Me voy pa’l pueblo
Hoy es mi dia
Voy a alegrar toda el alma mia
Desde el dia que nos casamos
Hasta la fecha trabajando estoy
Quiero que sepas que no estoy dispuesto
A enterrar mi vida en un rincon
Que lindo el campo muy bien ya lo se
Pero p’al pueblo voy hechando un pie
Si tu no vienes mejor es asi
Pues yo no se que sera de mi Me voy pa’l pueblo
Hoy es mi dia
Voy a alegrar toda el alma mia
Me voy pa’l pueblo
Hoy es mi dia
Voy a alegrar toda el alma mia
Songtekstvertaling
Ik ga de stad uit.
Vandaag is mijn dag
Ik zal mijn hele ziel opvrolijken
Ik ga de stad uit.
Vandaag is mijn dag
Ik zal mijn hele ziel opvrolijken
Zoveel als ik werk
En ik kan nooit naar de basilon.
Ik weet niet wat er mis is met deze guajira.
Hij houdt niet van huateque en rum.
Ik zet haar nu af.
Op je goio roastingmais
Ik ga de stad uit voor een liter.
En als ik terugkom, raakt de koolstof op.
Ik ga de stad uit.
Vandaag is mijn dag
Ik zal mijn hele ziel opvrolijken
Ik ga de stad uit.
Vandaag is mijn dag
Ik zal mijn hele ziel opvrolijken
Sinds de dag dat we trouwden
Ik ben aan het werk.
Ik wil dat je weet dat ik niet bereid ben
Om mijn leven in een hoek te begraven
Hoe leuk het veld heel goed al Ik weet
Maar p ' al dorp Ik loop
Als je niet komt, is het beter.
Want ik weet niet wat mijn zal zijn Ik Ga naar PA ' i village
Vandaag is mijn dag
Ik zal mijn hele ziel opvrolijken
Ik ga de stad uit.
Vandaag is mijn dag
Ik zal mijn hele ziel opvrolijken