Trio Forrozão — Vida songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vida" van Trio Forrozão.
Songteksten
Embora a vida
Não me trate com amor
Eu não me canso de viver
Não me canso de querer
Ser da vida vivedor !
Mas, cada um
Fia seu caminho …
Cada qual
Saiba do mal
Todo alguém
Caiba no bem !
Vem
Tem quem fugindo dela
Ache ela bem má …
Sê quem siga
Á vê-la bela
E com ela vá !
Agora a vida diz:
me trate com valor
Que eu não me canso de viver
Não descanso de querer
Ser a vida, vivedor !
Songtekstvertaling
Hoewel het leven
Behandel me niet met liefde.
Ik word het leven niet beu.
Ik word er niet moe van om te willen
Leven!
Maar, elk
Fia your way …
Elke
Leer van het kwaad
Allemaal iemand.
Pas goed op jezelf !
Komen
Er zijn mensen die er van weglopen.
Denk je dat ze echt slecht is? …
Wees wie volgt
Om haar mooi te zien
En met haar mee !
Nu zegt het leven:
behandel me met moed.
Dat ik niet moe word van het leven.
Niet rusten van willen
Het leven zijn, leven !