Trina Hamlin — Keeping Me Whole songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Keeping Me Whole" van Trina Hamlin.
Songteksten
Well I don’t know much about some things
And I don’t know much about us
But when I see your face
I see your eyes and they’re smiling
Well I know that it’s you that I love
You say that I’m the one who’ll always find the sunshine in the rain
So know that I’m the one who’ll always keep on coming back again
Cause when I see your face
I see your smile and it moves me
Well it runs way down deep into my soul
Well it’s always with me
It always keeps me laughing
I think I found something there that keeps me whole
Well I don’t understand the reasons
Why I do the crazy things that I do
But the joy you bring me the love it goes right through me
Well there’s nothing else I could do
You say that I’m the one who’ll always find the sunshine in the rain
So know that I’m the one who’ll always keep on coming back again
Cause when I see your face
I see your smile and it moves me
Well it runs way down deep into my soul
Well it’s always with me
It always keeps me laughing
I think I found something there
It’s like the sun that chases the morning moon from the sky
Some things I never feel I have to question why
It’s like the rise and fall
The ebb and flow of the tide
Some things I never answer why
Well I don’t know much about some things
And I don’t know much about us
But when I see your face and
I see your eyes and they’re smiling
Well I know it’s you that I love
You say that I’m the one who’ll always find the sunshine in the rain
So know that I’m the one who’ll always keep on coming back again
Cause when I see your face
I see your smile and it moves me
Well it runs way down deep in my soul
Your always with me always keeps me laughing
I think I found something there that keeps me whole
Songtekstvertaling
Ik weet niet veel over sommige dingen.
En ik weet niet veel over ons.
Maar als ik je gezicht zie
Ik zie je ogen en ze lachen.
Ik weet dat ik van jou hou.
Je zegt dat ik degene ben die altijd de zon in de regen zal vinden.
Dus weet dat ik degene ben die altijd terugkomt.
Want als ik je gezicht zie
Ik zie je glimlach en het ontroert me
Het loopt diep in m ' n ziel.
Het is altijd bij mij.
Het Houdt me altijd aan het lachen.
Ik denk dat ik daar iets gevonden heb dat me heel houdt.
Ik begrijp de redenen niet.
Waarom ik de gekke dingen doe die ik doe
Maar de vreugde die je me brengt, de liefde die het dwars door me heen gaat
Ik kon niets anders doen.
Je zegt dat ik degene ben die altijd de zon in de regen zal vinden.
Dus weet dat ik degene ben die altijd terugkomt.
Want als ik je gezicht zie
Ik zie je glimlach en het ontroert me
Het loopt diep in m ' n ziel.
Het is altijd bij mij.
Het Houdt me altijd aan het lachen.
Ik denk dat ik daar iets gevonden heb.
Het is als de zon die de ochtendmaan uit de hemel achtervolgt
Sommige dingen voel ik nooit Ik moet me afvragen waarom
Het is als de opkomst en de val
De eb en vloed van het getij
Sommige dingen beantwoord ik nooit waarom
Ik weet niet veel over sommige dingen.
En ik weet niet veel over ons.
Maar als ik je gezicht zie en
Ik zie je ogen en ze lachen.
Ik weet dat ik van jou hou.
Je zegt dat ik degene ben die altijd de zon in de regen zal vinden.
Dus weet dat ik degene ben die altijd terugkomt.
Want als ik je gezicht zie
Ik zie je glimlach en het ontroert me
Het zit diep in m ' n ziel.
Je altijd bij me houdt me altijd aan het lachen
Ik denk dat ik daar iets gevonden heb dat me heel houdt.