Trin-I-Tee 5:7 — I Still Love You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Still Love You" van Trin-I-Tee 5:7.
Songteksten
I still love you
I cant change how I feel about you
God put it there
He gave my heart my heart to you
so many times I tried to fight it and i prayed
prayed in vain
that my heart would change
ohooh but i cant change ooohoho
The truth is its been a long time since ive seen you
and ive been thinkin' 'bout you all day
yeah yeah yeah yeah
i still remember those lovely pearls you gave me back in time
and i remember how my heart
leaped inside i still
see i still love you
and i feel so much love
God put it there
He gave my heart to you hey
so many times i tried to deny it and i prayed
prayed in vain
that my heart would change
but i… i cant change
Now here’s a gift
that i wanna give to you
its just a simple song
that only speaks the truth yeah
tried to keep it to myself
but too late its all out there
now everybody knows on my cd and the radio
i still love you yeah (i still love you)
whoo so many times
i asked the Lord please (Lord please)
take it away from me (take it away)
but i (but i… i just cant change)
i cant change my heart (oh there’s nothin' i can do about it oh no)
just cant change my mind (and i cant change my mind)
oh God knows i tried but
the truth is i… see i stil love
god knows i just can’t change my mind
God put it there
so much love
tried to keep it to myself
but too late
everybody knows how i feel
still love you
(Thanks to Amona Travens for these lyrics)
Songtekstvertaling
Ik hou nog steeds van je.
Ik kan niet veranderen wat ik voor je voel.
God heeft het daar neergezet.
Hij gaf mijn hart aan jou
zo vaak probeerde ik er tegen te vechten en ik Bad
tevergeefs gebeden
dat mijn hart zou veranderen
maar ik kan niet veranderen.
De waarheid is dat het lang geleden is dat ik je heb gezien.
en ik heb de hele dag aan je gedacht
ja ja ja ja ja
ik herinner me nog die mooie parels die je me terug gaf in de tijd.
en ik herinner me hoe mijn hart
ik sprong erin.
ik hou nog steeds van je.
en ik voel zoveel liefde
God heeft het daar neergezet.
Hij gaf mijn hart aan jou.
zo vaak probeerde ik het te ontkennen en ik Bad
tevergeefs gebeden
dat mijn hart zou veranderen
maar ik kan niet veranderen.
Hier is een geschenk.
die ik je wil geven
het is maar een simpel lied.
dat spreekt alleen de waarheid.
ik probeerde het voor mezelf te houden.
maar het is te laat.
nu weet iedereen het op mijn cd en de radio
ik hou nog steeds van je ja Ik hou nog steeds van je)
whoo so many times
ik vroeg de Heer, alstublieft.)
neem het van me af.)
maar ik kan niet veranderen.)
ik kan mijn hart niet veranderen (Oh er is niets wat ik eraan kan doen oh nee)
ik kan niet van gedachten veranderen.)
Ik heb het geprobeerd.
de waarheid is dat ik nog steeds verliefd ben.
god weet dat ik niet van gedachten kan veranderen.
God heeft het daar neergezet.
zoveel liefde
ik probeerde het voor mezelf te houden.
maar te laat.
iedereen weet hoe ik me voel.
ik hou nog steeds van je.
(Dank aan Amona Travens voor deze teksten)