Triinu Kivilaan — Be With You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Be With You" van Triinu Kivilaan.
Songteksten
All my youth I’ve been on an endless road
I’ve been on the run, searching just for you
in my past I walked down so many tracks
many tears I’ve cried, but I won’t look back
Just to be with you- just to feel with you
just to dream with you- oh that’s all the matters to me
to spend time with you- to make love to you
live my life with you- oh that’s all the matters to me
in my world
For your tenderness I’d give everything
from the moment we met you reached into my soul
In my loneliness, you’re my wishing well
in my thoghts you’re the one I’ve waited so long
Just to be with you- just to feel with you
just to dream with you- oh that’s all the matters to me
to spend time with you- to make love to you
live my life loving you- oh that’s all the matters to me
in my world
Songtekstvertaling
Al mijn jeugd heb ik een eindeloze weg bewandeld
Ik ben op de vlucht, op zoek naar jou.
in mijn verleden liep ik over zoveel sporen
veel tranen heb ik gehuild, maar Ik zal niet terugkijken.
Gewoon om bij je te zijn-gewoon om bij je te voelen
dat is het enige wat telt voor mij.
om tijd met je door te brengen-om de liefde met je te bedrijven
leef mijn leven met jou-oh dat is alles wat telt voor mij
in mijn wereld
Voor jouw tederheid zou ik alles geven.
vanaf het moment dat we elkaar ontmoetten, reikte je in mijn ziel.
In mijn eenzaamheid, ben jij mijn wensput
in mijn Maillot ben jij degene waar ik zo lang op heb gewacht.
Gewoon om bij je te zijn-gewoon om bij je te voelen
dat is het enige wat telt voor mij.
om tijd met je door te brengen-om de liefde met je te bedrijven
leef mijn leven van jou-oh dat is alles wat telt voor mij
in mijn wereld