Triggerfinger — Perfect Match songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Perfect Match" van Triggerfinger.

Songteksten

And my gears start turning
It’s burning something deep inside
I’d tell you but it might hurt your pride
You’d have the feeling that you did something wrong
Bona fide
Floating in frivolity
There’s something in there with a study beat
Steaming up an electric storm
All night, side by side
Oh Baby, I have to admit
I wrap my head around the falvor of it You’re giving me an itch I can scratch
It’s the perfect match (Yeah, it’s swell)
Too hot to keep it locked inside
I’d tell you but you might run and hide
Because the figures are set and drawn
Left and right
Nothing beats reality
There’s something in there with a study beat
Getting ready to perform
All night, nationwide
Oh Baby, I have to admit
I wrap my head around the falvor of it You’re giving me an itch I can scratch
It’s the perfect match
Flip a coin, flip a coin, flip a coin
When it’s in the air you’ll know
Flip a coin, flip a coin, when it’s in the air you’ll know which side you want
it to go
Oh Baby, I have to admit
I wrap my head around the falvor of it You’re giving me an itch I can scratch
It’s the perfect match
Baby, this is no time to quit
I wrap my head around the falvor of it You’re giving me an itch I can scratch
It’s the perfect match

Songtekstvertaling

En mijn versnellingen beginnen te draaien
Het brandt iets diep van binnen.
Ik zou het je vertellen, maar het kan je trots schaden.
Je zou het gevoel hebben dat je iets verkeerd deed.
Bonafide
Zwevend in frivoliteit
Er zit iets in met een studie ritme.
Het stomen van een elektrische storm
De hele nacht, zij aan zij
Oh Baby, ik moet toegeven
Ik draai mijn hoofd om de falvor ervan Je geeft me jeuk ik kan krabben
Het is de perfecte match (Ja, Het is geweldig)
Te heet om het binnen opgesloten te houden.
Ik zou het je vertellen, maar je zou je kunnen verstoppen.
Omdat de cijfers zijn vastgesteld en getekend
Links en rechts
Niets verslaat de realiteit
Er zit iets in met een studie ritme.
Klaar om uit te voeren
De hele nacht, landelijk
Oh Baby, ik moet toegeven
Ik draai mijn hoofd om de falvor ervan Je geeft me jeuk ik kan krabben
Het is de perfecte match.
Tossen, tossen, tossen.
Als het in de lucht is zul je het weten.
Gooi een munt op, gooi een munt op, als het in de lucht is weet je welke kant je wilt
het te gaan
Oh Baby, ik moet toegeven
Ik draai mijn hoofd om de falvor ervan Je geeft me jeuk ik kan krabben
Het is de perfecte match.
Schat, dit is geen tijd om te stoppen.
Ik draai mijn hoofd om de falvor ervan Je geeft me jeuk ik kan krabben
Het is de perfecte match.