Triggerfinger — And There She Was, Lying In Wait songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "And There She Was, Lying In Wait" van Triggerfinger.
Songteksten
And there she was lying in wait
Silently adrift
A raving reckless renegade
A prelude to a shift
Nothing to lose and a vision to gain
In pretty pain and ugly joy
Under cover of the hard rain
On the verge of being a toy
Some questions she asks herself at night
Are best left util morning
Some questions she asks herself at night
They stick up without warning
Working at the edge of spotlight
In a coloful society of friends
With no regard for stage fright
The hard shoulder ends
She’s willing to be fearless
She’s walking around without any clearance
Expectation in the dimness
Careful about her appearance
Some questions she asks herself at night
Are best left util morning
Some questions she asks herself at night
They stick up without warning
Songtekstvertaling
En daar lag ze op de loer.
In stilte op drift
Een razende roekeloze afvallige
Een voorspel voor een verschuiving
Niets te verliezen en een visie te winnen
In pretty pain and ugly joy
Onder dekking van de harde regen
Op het punt om speelgoed te zijn
Een paar vragen die ze zichzelf ' s nachts stelt.
We kunnen beter tot morgen vertrekken.
Een paar vragen die ze zichzelf ' s nachts stelt.
Ze staan op ZONDER WAARSCHUWING
Werken aan de rand van de spotlight
In een kolossale samenleving van vrienden
Zonder oog voor plankenkoorts
De harde schouder eindigt
Ze is bereid om onbevreesd te zijn.
Ze loopt rond zonder toestemming.
Verwachting in de schemering
Voorzichtig met haar uiterlijk.
Een paar vragen die ze zichzelf ' s nachts stelt.
We kunnen beter tot morgen vertrekken.
Een paar vragen die ze zichzelf ' s nachts stelt.
Ze staan op ZONDER WAARSCHUWING