Tricky — Vent songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vent" van Tricky.

Songteksten

She’s the one makes me feel these ways
He’s the one needs some raise
Can’t stand to feel
Hate to feel
Gone insane
Hijack a plane
Don’t push me 'cos I’m close to the edge
I’m tryin' hard not to lose my head
Can hardly breathe
(Deceived)
I’ve been deceived
She hides my ventolin
Can hardly breathe
Can hardly breathe
Can hardly breathe
I’m the one
(I'm the one)
Who hides his medicine
(Who hides his medicine)
Watch him stop breathing
(Watch him stop breathing)
Watch him bleed
(Watch him bleed)
I right the wrongs
(I right the wrongs)
And take his songs
(And take his songs)
An we’ll all live happy ever after
(An we’ll all live happy ever after)
Can hardly breathe
(Can hardly breathe)
Can hardly breathe
(Can hardly breathe)
Can hardly breathe
(Can hardly breathe)
And we all seem together now
Can hardly breathe
Can hardly breathe
Can hardly breathe

Songtekstvertaling

Door haar voel ik me zo.
Hij heeft opslag nodig.
Ik kan er niet tegen om te voelen
Haat om te voelen
Gek geworden
Een vliegtuig kapen
Duw me niet, want ik ben dicht bij de rand.
Ik doe m 'n best om m' n hoofd niet te verliezen.
Ik kan nauwelijks ademen.
(Misleiden)
Ik ben bedrogen.
Ze verbergt mijn ventolin.
Ik kan nauwelijks ademen.
Ik kan nauwelijks ademen.
Ik kan nauwelijks ademen.
Ik ben het.
(I ' m the one)
Die zijn medicijn verbergt.
(Die zijn medicijn verbergt))
Kijk hoe hij stopt met ademen.
Kijk hoe hij stopt met ademen .)
Kijk hoe hij bloedt.
(Zie hem bloeden)
Ik maak het goed.
(Ik herstel de verkeerde)
En neem zijn liedjes
(En neem zijn liedjes)
An we ' ll all live happy ever after
(An we ' ll all live happy ever after)
Ik kan nauwelijks ademen.
(Kan nauwelijks ademen)
Ik kan nauwelijks ademen.
(Kan nauwelijks ademen)
Ik kan nauwelijks ademen.
(Kan nauwelijks ademen)
En we lijken nu allemaal samen.
Ik kan nauwelijks ademen.
Ik kan nauwelijks ademen.
Ik kan nauwelijks ademen.