Tricky — How's Your Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How's Your Life" van Tricky.
Songteksten
Pick up my weed and bring it come
Take what you need
Bring, bring a gun
What you need, we can serve
Want that money, we reserve
We want that car, we want that house
Informer boy, shut your mouth
I lost my boy, I lost my friend
Got locked down, give him ten
My brothers gone, back in again
My cousins gone and shot my friend
Pick up my weed and bring it come
Take what you need, bring bring a gun
Is that your, is that your, is that your life
Think before, think before, you got one life
Is that your, is that your, is that your life
Think before, think before, you got one life
Easy boy, I cut your throat
Smoke that weed, snort the coke
I got caught up, I caught a case
You can’t hide, you’re not safe
I drive my Porsche, I can’t slow down
What’s that sound, up on the town
Bring the keys make sure you’re armed
Here’s the code, switch the alarm
Tie that guy, don’t let him breath
On the ground, you can’t leave
Pick up my weed and bring it come
Take what you need, bring bring a gun
Is that your, is that your, is that your life
Think before, think before, you got one life
Is that your, is that your, is that your life
Think before, think before, you got one life
Take what I want, take what I need
Best believe, I feed my greed
Better to take care or seed
You take a break, drink champagne
You touch a bird, you keep your word
You touch a bird, you keep your word
Is that your, is that your
Is that your life
Think before, think before
You got one life
Songtekstvertaling
Pak mijn wiet en breng het mee.
Neem wat je nodig hebt.
Neem een pistool mee.
Wat je nodig hebt, kunnen we dienen.
Wil je dat geld?
We willen die Auto, we willen dat huis.
Verklikker jongen, hou je mond.
Ik verloor mijn jongen, Ik verloor mijn vriend
Ik werd opgesloten, geef hem tien.
Mijn broers zijn weg, terug naar binnen.
M 'n neven hebben m' n vriend neergeschoten.
Pak mijn wiet en breng het mee.
Neem wat je nodig hebt, neem een pistool mee.
Is dat jouw, is dat jouw, is dat jouw leven?
Denk eerder na, denk eerder, je hebt één leven.
Is dat jouw, is dat jouw, is dat jouw leven?
Denk eerder na, denk eerder, je hebt één leven.
Rustig jongen, Ik heb je keel doorgesneden.
Rook die wiet, snuif de coke
Ik werd opgehouden, ik kreeg een zaak.
Je kunt je niet verstoppen, je bent niet veilig.
Ik rijd in mijn Porsche, ik kan niet vertragen
Wat is dat geluid, op de stad
Neem de sleutels mee, zorg dat je gewapend bent.
Hier is de code, schakel het alarm uit.
Bind hem vast, laat hem niet ademen.
Op de grond kun je niet weg.
Pak mijn wiet en breng het mee.
Neem wat je nodig hebt, neem een pistool mee.
Is dat jouw, is dat jouw, is dat jouw leven?
Denk eerder na, denk eerder, je hebt één leven.
Is dat jouw, is dat jouw, is dat jouw leven?
Denk eerder na, denk eerder, je hebt één leven.
Neem wat ik wil, neem wat ik nodig heb.
Geloof me, Ik voed mijn hebzucht.
Beter om voor te zorgen of te zaaien
Neem een pauze, drink champagne.
Als je een vogel aanraakt, hou je je aan je woord.
Als je een vogel aanraakt, hou je je aan je woord.
Is dat uw, is dat uw
Is dat je leven?
Denk eerder na, denk eerder
Je hebt één leven.