Trickbaby — 9 Parts Of Desire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "9 Parts Of Desire" van Trickbaby.
Songteksten
What does it feel like to be on your side
So much to offer yet so much to hide
So serene — like a Queen you are raging within
A life of purity in a strange world full of sin
Purdhay kay Peechay
(Behind the veil)
Burns a fire
Purdhay Kay Peechay
Nine parts of desire
Untouchable lower you gaze
So aware of all their evil ways
We’ve all known craving since time began
Temptation taking hold of modern man
Purdhay kay Peechay
(Behind the veil)
Burns a fire
Purdhay Kay Peechay
Nine parts of desire
Untouchable its hard to believe
Hiding away so that no-one can see
I know you’ll find all your measures in vain
They’ll all be looking at you, just the same
Purdhay kay Peechay
(Behind the veil)
Burns a fire
Purdhay Kay Peechay
Nine parts of desire
maine dekha tujhe tune dekha mujhe — 3
parde ke pichhe
burns of fire
(parde ke pichhe
burns of fire
parde ke pichhe
nine parts of desire) — 3
Songtekstvertaling
Hoe voelt het om aan jouw kant te staan?
Zoveel te bieden maar toch zoveel te verbergen
Zo sereen-als een koningin je raast van binnen
Een leven van zuiverheid in een vreemde wereld vol zonde
Purdhay kay Peechay
(Achter de sluier)
Brand een vuur
Purdhay Kay Peechay
Negen delen van verlangen
Onaantastbaar laat je blik zakken
Zo bewust van al hun slechte manieren
We kennen allemaal hunkering sinds het begin van de tijd.
De verleiding van de moderne mens
Purdhay kay Peechay
(Achter de sluier)
Brand een vuur
Purdhay Kay Peechay
Negen delen van verlangen
Onaantastbaar. moeilijk te geloven.
Zich verstoppen zodat niemand het kan zien.
Ik weet dat je al je maatregelen tevergeefs zult vinden.
Ze zullen allemaal naar je kijken.
Purdhay kay Peechay
(Achter de sluier)
Brand een vuur
Purdhay Kay Peechay
Negen delen van verlangen
maine dekha tujhe tune dekha mujhe-3
parde ke piche
brandwonden van vuur
(parde ke piche
brandwonden van vuur
parde ke piche
negen delen van verlangen) - 3